{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CF%85%CE%B4%CF%81%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 05:38:28",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κυδρός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κυδρός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ά, όν<\/b> <font color='purple'>[ῡ]<\/font> glorieux, illustre, <i>primit. seul. fém., ép. d’Hèra,<\/i> IL. <i>18, 184 ; de Lèto,<\/i> OD. <i>11, 580 ; d’Athèna,<\/i> HH. <i>28, 1 ; rar. d’une femme mortelle,<\/i> OD. <i>15, 26 ; masc<\/i>. HH. <i>Merc. 461 ; en parl. d’un homme,<\/i> XÉN. <i>Ap. 29 ; en parl. d’un cheval,<\/i> fier, glorieux, XÉN. <i>Eq. 10, 16<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. -ότερος, XÉNOPHAN. (ATH. <i>414<\/i> a).<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κῦδος ; <i>v<\/i>. κυδίων, κύδιστος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ά, όν, (κῦδος) = κυδάλιμος, in Hom. always in fem., as epith. of Hera and Leto, Διὸς κυδρὴ παράκοιτις <i>Il.<\/i> 18.184, <i>Od.<\/i> 11.580; of Pallas, <i>h.Hom.<\/i> 28.1; Δίκη Hes. <i>Op.<\/i> 257 (<font color='brown'>v.l.<\/font> κυδνή)· θεαί, of the Nymphs, A. <i>Fr.<\/i> 168 (hex.); rarely of a mortal woman, <i>Od.<\/i> 15.26; masc. first in <i>h.Merc.<\/i> 461, Alcm. 9; of a man, X. <i>Ap.<\/i> 29; of a horse, κυδρῷ τῷ σχήματι φέρεται Id. <i>Eq.<\/i> 10.16; κυδρότερον πίνειν to drink <b>more lustily<\/b>, Ion <i>Eleg.<\/i> 2.10. — Poet. word, used once in Trag., and twice by X. — Besides regul. Comp. κυδρότερος Xenoph. 2.6, B. 1.54, we find κυδίων, ιστος (v. κύδιστος), also κυδέστερος Plb. 3.96.7; <i>Sup.<\/i> κυδίστατος Nic. <i>Th.<\/i> 3; κυδότερος, -ότατος <i>EM<\/i> 543.29."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[ῡ], = κυδάλιμος, <i>ruhmvoll, hochgeehrt<\/i> ; bei Hom. heißt so Leto, Διὸς κυδρὴ παράκοιτις, <i>Od<\/i>. 11.579, wie Here, <i>Il<\/i>. 18.184 ; von der sterblichen Frau <i>Od<\/i>. 15.26, wie sonst αἰδοίη ; Hes., s. κυδνός, als <font color='darkorange'>v.l.<\/font> ; das masc. erst <i>H.h. Merc<\/i>. 461 ; – κυδρότερος, Xenophan. bei Ath. X.414a, wie Ion XI.463d. S. oben κύδιστος, κυδίων. – In Prosa nur Xen. <i>Eq<\/i>. 10.16, κυδρῷ σχήματι."
                }
            ]
        }
    ]
}