{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CF%81%CE%B9%CC%81%CE%BA%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-10 18:33:16",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κρίκος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κρίκος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ου (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ῐ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> anneau fixé à la partie saillante du joug et qui s’adaptait à la cheville, dressée à l’extrémité antérieure du timon, pour atteler le cheval, IL. <i>24, 272 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> anneau <i>ou<\/i> œillet d’une voile (par où passent les cordages servant à la manœuvrer) HDT. <i>2, 36 ;<\/i> JOS. <i>A.J. 3, 6, 2 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> bague, TH. <i>H.P. 4, 2, 7 ;<\/i> ARSTT. <i>Pol. 7, 2, 10 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> bracelet, PLUT. <i>Dem. 30 ;<\/i><br\/><b>      5<\/b> chaînon, maille d’une chaîne, JUL. <i>37<\/i> d ;<br\/><b>      6<\/b> œil d’une clef (de serrage) HÉRON ;<br\/><b>      7<\/b> <i>en gén<\/i>. collier, anneau, contour fermé et rigide, HÉRON ;<br\/><b>      8<\/b> cerceau, ANTYLL. (ORIB. <i>1, 522 B.-Dar<\/i>.).<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>inconnue ; cf<\/i>. κίρκος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, Homeric form of κίρκος, <b>ring<\/b>, on a horse΄s breastband, to fasten it to the peg (ἕστωρ) at the end of the carriage-pole, <i>Il.<\/i> 24.272.<br\/><b>eyelet-hole<\/b> in sails, through which the reefingropes were drawn, Hdt. 2.36, cf. Poll. 1.94, PLond. 3.1164 (h) 8 (iii AD).<br\/><b>curtain-ring<\/b>, Thphr. <i>HP<\/i> 4.2.7, J. <i>AJ<\/i> 3.6.2.<br\/><b>fingerring<\/b>, Arist. <i>Pol.<\/i> 1324b14; part of a finger-ring, <i>Inscr.Délos<\/i> 461 Ba 6, al. (ii BC).<br\/><b>nose-ring<\/b>, S.E. <i>P.<\/i> 3.203.<br\/><b>armlet<\/b>, Plu. <i>Dem.<\/i> 30.<br\/><b>link in a chain<\/b>, Id. 2.304b, Alex.Aphr. <i>Pr.<\/i> 2.67, Iamb. <i>Comm. Math.<\/i> 7; ἐκ κρίκου λεπτοῦ πεποιημένα ὑφάσματα <b>chain<\/b> armour, Jul. <i>Or.<\/i> 37d.<br\/><b>hoop<\/b>, Antyll. ap. Orib. 6.26.2.<br\/><b>ring<\/b> of a spanner, Hero <i>Bel.<\/i> 101.13; of a ring-bolt, Apollod <i>Poliorc.<\/i> 166.15; of an armillary sphere, Procl. <i>Hyp.<\/i> 6.2 (pl.)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, = κίρκος, <i>Kreis, Ring<\/i> ; ἐπὶ δὲ κρίκον ἕστορι βάλλον <i>Il<\/i>. 24.272, <i>ein Ring am Pferdegeschirr, mit dem man die Pferde an einem Pflocke, ἕστωρ, an der Spitze der Deichsel befestigt<\/i> ; ἱστίων, zur Befestigung der Segel und des Tauwerks, Her. 2.36 ; Sp. auch = <i>Fingerring<\/i>, S.Emp. <i>pyrrh<\/i>. 3.203 ; Armband, Plut. <i>Dem<\/i>. 30."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>a ring <\/b> on a horse's breast-band, to fasten it to the peg  ἕστωρ); at the end of the carriage-pole, (Iliad by Homer) <br\/>2. <b>an eyelet-hole <\/b> in sails, through which the reefing-ropes were drawn, (Herdotus Historicus) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}