{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CF%81%CE%B1%CD%82%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 00:03:09",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κρᾶσις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κρᾶσις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ᾱ]<\/font><br\/><b>A<\/b> <i>act<\/i>. action de mêler, mélange (de deux ou plusieurs choses qui se combinent en un tout, comme de l’eau et du vin mélangés, <i>p. opp. à<\/i> μῖξις, mélange de choses qui peuvent rester distinctes, comme des graines) ; ἡ τῶν ἐναντίων κρᾶσις, PLAT. <i>Leg. 889<\/i> e, mélange des substances <i>ou<\/i> des éléments opposés ;<br\/><b>B<\/b> <i>pass. :<\/i><br\/><b>   I<\/b> objet résultant d’un mélange, mélange : τὴν τῶν νεύρων φύσιν ἐξ ὀστοῦ καὶ σαρκὸς κράσεως ξυνεκεράσατο, PLAT. <i>Tim. 74<\/i> d (la nature) a formé les nerfs d’un composé d’os et de chair ; <i>particul. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> mélange d’eau et de vin, ESCHL. <i>fr. 52 ;<\/i> ATH. <i>45<\/i> d, <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> alliage d’un métal, PHIL. BYZ. ;<br\/><b>   II<\/b> température, EUR. <i>Phaëth. fr. 5 ;<\/i> PLAT. <i>Phæd. 111<\/i> b ; <i>au pl<\/i>. ARSTT. <i>Probl. 14 ;<\/i><br\/><b>   III<\/b> substance <i>ou<\/i> constitution d’un corps, ARSTT. <i>H.A. 8, 2 ; au pl<\/i>. T. LOCR. <i>103<\/i> a ;<br\/><b>   IV<\/b> <i>fig<\/i>. mélange de forces <i>ou<\/i> de qualités morales, <i>en parl. de l’âme,<\/i> PLAT. <i>Phæd. 59<\/i> a ; <i>joint à<\/i> ἁρμονία, PLAT. <i>Phæd. 86<\/i> b ;<br\/><b>   V<\/b> <i>t. de gramm. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> crase, <i>c<\/i>. τοὐμόν <i>p<\/i>. τὸ ἐμόν, κᾆτα <i>p<\/i>. καὶ εἶτα, EM. <i>822, 56 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> contraction, <i>c<\/i>. εὖ <i>p<\/i>. ἐΰ, EM. <i>392 fin<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Plur. nom. dor<\/i>. κράσιες, T. LOCR. <i>l. c<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κεράννυμι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ (Ion. κρῆσις Hp. <i>Vict.<\/i> 1.32); (&lt; κεράννυμι): — <b>mixing, blending<\/b> of things which form a compound, as wine and water, opp. mechanical mixture (defined as an εἶδος μίξεως in which the constituents are liquids, Arist. <i>Top.<\/i> 122b26, cf. <i>Stoic.<\/i> 2.153; περὶ κράσεως, title of work by Alex.Aphr.); first in A., τὴν δευτέραν γε κ. ἥρωσιν νέμω <i>Fr.<\/i> 55, cf. Staphyl. 9, Ath. 10.426b (pl.); κράσεις ἠπίων ἀκεσμάτων <b>modes of compounding<\/b>…, A. <i>Pr.<\/i> 482; ἡ τῶν ἐναντίων κ. Pl. <i>Lg.<\/i> 889c; τὴν τῶν νεύρων φύσιν ἐξ ὀστοῦ καὶ σαρκὸς κράσεως… συνεκεράσατο Id. <i>Ti.<\/i> 74d; ἐκ κράσεως πρὸς ἄλληλα Id. <i>Tht.<\/i> 152d; τὴν ἁρμονίαν κ. καὶ σύνθεσιν ἐναντίων εἶναι Arist. <i>de An.<\/i> 407b31; χρωμάτων ἀκριβὴς κ. Luc. <i>Zeux.<\/i> 5, cf. Arist. <i>Col.<\/i> 792a4.<br\/><b>temperature<\/b> of the air, κρᾶσιν ὑγρὰν οὐκ ἔχων [αἰθήρ] E. <i>Fr.<\/i> 779.2; τὰς ὥρας κ. ἔχειν τοιαύτην ὥστε… Pl. <i>Phd.<\/i> 111b, cf. Poll. 6.178; ἡ κ. τῶν ὡρέων <b>temperate climate<\/b>, Hp. <i>Aër.<\/i> 12; ὅσα περὶ κράσεις <b>climates<\/b>, Arist. <i>Pr.<\/i> lib. xivtit.<br\/><b>temperament<\/b>, of the body or mind, κ. σώματος <i>ib.<\/i> 871a24, cf. 953a30; διανοίας <i>ib.<\/i> 909a17; κ. μελαγχολική <i>ib.<\/i> 954b8; pl., αἱ τῶν σωμάτων κράσιες Ti.Locr. 103a, cf. Plot. 3.1.6; so in Medic., Hp. <i>Nat. Hom.<\/i> 4, etc. ; περὶ κράσεων, title of work by Galen. <i>metaph<\/i>, <b>combination, union<\/b>, κ. καὶ ἁρμονία τούτων ἡ ψυχή Pl. <i>Phd.<\/i> 86b, cf. 59a; μουσικῆς καὶ γυμναστικῆς κ. Id. <i>R.<\/i> 441e, etc. Gramm., <b>crasis<\/b>, i.e. the combination of the vowels of two syllables into one long vowel or diphthong, e.g. τοὔνομα for τὸ ὄνομα, ἁνήρ for ὁ ἀνήρ, τἆρα for τοι ἄρα, A.D. <i>Adv<\/i>. 128.2, <i>EM<\/i> 822.56, etc. ; also, <b>synaeresis<\/b> of vowels, e.g. εὖ for ἐΰ, <i>ib.<\/i> 392.54; but opp. ἔκθλιψις and συναίρεσις, <i>An.Ox.<\/i> 1.371."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Mischen, die Mischung<\/i> ; bes. vom Mischen des Weins mit Wasser, ἡ τοῦ οἴνου πρὸς τὸ ὕδωρ, Ath. II.45d u. A. Auch <i>Libation gemischtes Weins<\/i>, Aesch. frg. 49. – Uebh. von jeder Mischung (μίξις, Mengung), durch welche die gemischten Stoffe sich so innig verbinden, daß sie ihre eigene Natur verlieren u. zusammen einen neuen Stoff bilden ; ἔδειξα κράσεις ἠπίων ἀκεσμάτων Aesch. <i>Prom<\/i>. 480 ; ἐκ κράσεως πρὸς ἄλληλα Plat. <i>Theaet<\/i>. 152d ; καί τις ἀήθης κρᾶσις ἀπό τε τῆς ἡδονῆς συγκεκραμένη ὁμοῦ καὶ ἀπὸ τῆς λύπης <i>Phaed<\/i>. 59a ; κρᾶσιν εἶναι καὶ ἁρμονίαν τὴν ψυχήν 86b ; μουσικὴ καὶ γυμναστική <i>Rep<\/i>. IV.441e ; von der Temperatur der Luft, <i>Phaed<\/i>. 111b ; vgl. ὡρῶν κρᾶσις Poll. 6.178 ; χρωμάτων Luc. <i>Zeux<\/i>. 5.<br\/>Bei den Grammatikern <i>die Verschmelzung zweier Silben zu einem Mischlaute<\/i>, τοὔλαιον statt τὸ ἔλαιον, θοἰμάτιον = τὸ ἱμάτιον."
                }
            ]
        }
    ]
}