{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CE%B9%CE%BF%CF%81%CF%84%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 06:45:20",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κονιορτός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κονιορτός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>οῦ (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ῐ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> poussière qui s’élève de terre, HDT. <i>8, 65 ;<\/i> THC. <i>4, 34 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 496<\/i> d ; PLUT. <i>Fab. 16, M. 97<\/i> b ; <i>p. anal<\/i>. cendre qui vole, THC. <i>4, 34 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>fig<\/i>. être vil et méprisable, DÉM. <i>547 ;<\/i> ANAXANDR. (ATH. <i>242<\/i> f) ; ARISTOPHON (ATH. <i>238<\/i> d).<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κόνις, ὄρνυμι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, (&lt; κόνις, ὄρνυμι) <b>dust raised<\/b> or <b>stirred up, cloud of dust<\/b>, Hdt. 8.65; ὁ κ. δῆλος αὐτῶν ὡς ὁμοῦ προσκειμένων Ar. <i>Eq.<\/i> 245, cf. Th. 4.44; κ. τῆς ὕλης νεωστὶ κεκαυμένης, i.e.<br\/><b>a cloud<\/b> of woodashes, <i>ib.<\/i> 34; κ. καὶ ζάλη Pl. <i>R.<\/i> 496d; in pl., Diocl. <i>Fr.<\/i> 147. generally, <b>dirt, sweepings<\/b>, σαρώματα… σὺν τῷ κ. Wilcken <i>Chr.<\/i> 198.16 (iii BC). <i>metaph<\/i>, <b>dirty fellow<\/b>, χαίρει τις αὐχμῶν ἢ ῥυπῶν, κ. ἀναπέφηνεν Anaxandr. 34.6, cf. Aristopho 10.8; Εὐκτήμων ὁ κ. D. 21.103."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, <i>aufgeregter Staub, Staubwirbel, Staubwolke<\/i> ; ἰδεῖν κονιορτὸν χωρέοντα ἀπὸ Ἐλευσῖνος Her. 8.65 ; ἐν χειμῶνι κονιορτοῦ καὶ ζάλης ὑπὸ πνεύματος φερομένου Plat. <i>Rep<\/i>. IV.496d ; Sp., wie Pol. 5.85.1. – Auch = <i>Asche<\/i>, wie man es Thuc. 4.34, ὁ κον. τῆς ὕλης νεωστὶ κεκαυμένης ἐχώρει πολὺς ἄνω, unnötigerweise erkl. – In Athen auch ein Schimpfwort für einen schmutzigen Menschen, Dem. 21.103 ; vgl. Anaxandrid. bei Ath. VI.242f. χαίρει τις αὐχμῶν ἢ ῥυπῶν ; κονιορτὸς ἀναπέφηνεν."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>κονιορτός<\/b>, -οῦ, ὁ<br\/> (&lt; κόνις or κονία, dust, ὄρνυμι, to stir up), [in LXX for אָבָק, etc. ;] <br\/>in cl., dust stirred up (Exo.9:9, Isa.5:24); in NT, <b>simply dust<\/b>: Mat.10:14, Luk.9:5 10:11, Act.13:51 22:23.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}