{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CF%80%CE%BF%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-09 23:56:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κολπόω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κολπόω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>κολπόω-ῶ :<br\/>      1<\/b> arrondir en forme de sein, gonfler, enfler, LUC. <i>V.H. 1, 13 ; d’où au pass<\/i>. se gonfler, ARSTT. <i>H.A. 3, 1 ;<\/i> MOSCH. <i>2, 125 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> creuser en golfe, POL. <i>34, 11, 5<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ao.1 pass. poét. 3 sg<\/i>. κολπώθη, MOSCH. <i>l. c<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κόλπος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>form into a swelling fold<\/b>; esp.<br\/><b>make<\/b> a sail <b>belly<\/b>, πνοιῇ… λίνα κολπώσαντες <i>AP<\/i> 9.363.10 (Mel.); ἄνεμος κ. τὴν ὀθόνην Luc. <i>VH<\/i> 1.9; χιτῶνας κολπώσαντες τῷ ἀνέμῳ, καθάπερ ἱστία <i>ib.<\/i> 13; — Pass., <b>swell out<\/b>, of membranes, Hp. <i>Nat. Puer.<\/i> 16; κολποῦται ὑμὴν φυσώμενος Arist. <i>HA<\/i> 510b32; of Europa΄s garment, Mosch. 2.129; κολποῦται Ζέφυρος εἰς ὀθόνας <i>AP<\/i> 10.5 (Thyill.); of a bay, <b>curve<\/b>, Plb. 34.11.5; Medic., <b>contain a sinus<\/b>, Heliod. ap. Orib. 44.8.22; <i>metaph<\/i> in <i>pf. part. Pass.<\/i>, κεκολπωμένος <b>turgid<\/b>, of style, D.H. <i>Dem.<\/i> 19."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>einen Busen, Bausch bilden<\/i> ; χιτῶνας Luc. <i>V.H<\/i>. 1.10 ; bes. vom Segel, <i>busig schwellen<\/i>, ναῦται κολπώσαντες λίνα πνοίῃ Ζεφύρου Hel. 110 (IX.363); κολποῦται Ζέφυρος ἐς ὀθόνας Satyr. 5 (X.5); κολπώθη δ' ἀνέμοισι πέπλος βαθύς Hosch. 2.125 ; ähnl. κολπώσας ὁ ἄνεμος τὴν ναῦν Luc. <i>V.H<\/i>. 1.13 ; – <i>einen Meerbusen bilden<\/i> ; κόλπος κολπούμενος Pol. 34.11.5 ; Strab. öfter ; – adject. verb., κολπωτοὶ χιτῶνες, Kleider <i>mit einem Busen<\/i>, Plut. <i>reg.apophth<\/i>. Xerx."
                }
            ]
        }
    ]
}