{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%BF%CC%81%CF%81%CF%85%CE%B6%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 23:56:41",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κόρυζα",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κόρυζα",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ης (ἡ) :<br\/>      1<\/b> écoulement, rhume, HPC. <i>Progn. p. 41, 25 ;<\/i> LUC. <i>D. mort. 6, 2 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>p. suite,<\/i> rhume qui émousse la sensibilité, <i>d’où<\/i> sottise, stupidité, LUC. <i>H. conscr. 31 ;<\/i> LIB. <i>4, 630<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ης, ἡ, <b>mucous discharge from the nostrils, rheum<\/b>, Ruf. <i>Onom.<\/i> 33, Gal. 5.253; κορύζης τὴν ῥῖνα μεστός Luc. <i>DMort.<\/i> 6.2; also, <b>running at the nose<\/b>, Gal. 7.107; in this sense in pl., Hp. <i>Prog.<\/i> 14, Gal. 10.513; <b>inflammatory nasal catarrh<\/b>, Hp. <i>VM<\/i> 18, Gal. 10.513, 18(2).180. <i>metaph<\/i>, <b>drivelling, stupidity<\/b>, Luc. <i>DMort.<\/i> 20.4, <i>Hist. Conscr.<\/i> 31, <i>Alex.<\/i> 20; κορύζης καὶ λέμφου ἔμπλεως Lib. <i>Decl.<\/i> 33.29."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>Erkältung u. daraus entstandene Krankheit<\/i>, die sich am Kopf (κόρρη, κόρυς) zu zeigen pflegt, <i>Schnupfen, Katarrh<\/i>, Hippocr. u. a. Medic.; <i>die Unreinigkeit der Nase, der Rotz<\/i>, κορύζης μὲν τὴν ῥῖνα, λήμης δὲ τοὺς ὀφθαλμοὺς μεστὸν ὄντα Luc. <i>D.Mort<\/i>. 6.2. – Weil dadurch die Geruchs- u. Gehörwerlzeuge abgestumpft werden, <i>Stumpfsinn<\/i> übh., <i>Dummheit<\/i>, wie <i>pituita<\/i>, λήρου πολλοῦ καὶ κορύζης συγγραφικῆς γέμουσα Luc. <i>hist.conscr<\/i>. 31, vgl. <i>Alex<\/i>. 20 ; a.Sp. S. <font color='green'>Ruhnk<\/font>. zn Tim. p. 165."
                }
            ]
        }
    ]
}