{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%BF%CC%81%CE%BB%CE%BB%CE%BF%CF%88?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 22:29:42",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κόλλοψ",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κόλλοψ",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>οπος (ὁ) :<br\/>   I<\/b> cuir très dur du cou des bœufs, des chevaux, des porcs, AR. <i>fr. 421 ;<\/i> GEOP. <i>19, 6 ; fig<\/i>. débauché usé avant l’âge, EUB. <i>fr. 11 Kock ;<\/i> entremetteur, DIPH. (ATH. <i>292<\/i> b) ;<br\/><b>   II<\/b> <i>p. anal. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> cheville <i>ou<\/i> clef d’un instrument à cordes, OD. <i>21, 407 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 531<\/i> b ; LUC. <i>D. mar. 1, 4 ; fig<\/i>. κόλλοπα ὀργῆς ἀνιέναι, AR. <i>Vesp. 574, propr<\/i>. relâcher la cheville de sa colère, <i>càd<\/i>. se calmer ;<br\/><b>      2<\/b> levier <i>ou<\/i> manivelle de roue, ARSTT. <i>Mech. 13, 2<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>pré-grec<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "οπος, ὁ, <b>peg<\/b> or <b>screw<\/b> by which the strings of the lyre were tightened, <i>Od.<\/i> 21.407, cf. Pl. <i>R.<\/i> 531b, Luc. <i>DMar.<\/i> 1.4; <i>metaph<\/i>, τῆς ὀργῆς… τὸν κόλλοπ’ ἀνεῖμεν Ar. <i>V.<\/i> 574.<br\/><b>bar<\/b> by which a windlass was turned, Arist. <i>Mech.<\/i> 852b12.<br\/><b>thick skin on the upper part of the neck<\/b> of oxen, Ar. <i>Fr.<\/i> 646; and of swine, <i>ib.<\/i> 506.3. <i>metaph<\/i>, = ἀνδρόγυνος, <b>cinaedus<\/b>, Eub. 11, Diph. 43.22, <i>AP<\/i> 12.42 (Diosc.), cf. Hsch."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "οπος, ὁ,<br\/><b>1)<\/b> <i>der Wirbel an der Lyra, mit dem die Saiten angespannt werden ; Od<\/i>. 21.407 ; Plat. <i>Rep<\/i>. VII.531b ; Sp.; übertr., κόλλοπα ὀργῆς ἀνεῖναι, <i>den Wirbel des Zornes nachlassen, den (hochangespannten) Zorn mäßigen<\/i>, Ar. <i>Vesp<\/i>. 572.<br\/><b>2)<\/b> <i>ein Hebel oder eine Kurbel, mit der man das Rad umdreht<\/i>, wie die Saiten mit dem Wirbel, Arist. <i>mechan<\/i>. 14.<br\/><b>3)<\/b> <i>die dicke Haut am Halse der Rinder, Pferde u. Schweine<\/i> ; Aesch. <i>Tr<\/i>. 421, 526, <i>Geop<\/i>.<br\/><b>4)<\/b> <i>ein Jüngling, der sich durch Ausschweifungen um seine Kraft gebracht hat, früh gealtert ist<\/i>, Eupol. in <i>B.A<\/i>. 102, ἀνδρόγυνος. – <i>Ein Kuppler<\/i>, Diphil. bei Ath. VII.292b."
                }
            ]
        }
    ]
}