{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B9%CC%81%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 13:22:12",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κίνησις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κίνησις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εως (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ῑν]<\/font><br\/><b>   I<\/b> <i>pr<\/i>. action de mouvoir <i>ou<\/i> de se mouvoir, mouvement, PLAT. <i>Crat. 426<\/i> c, <i>Phædr. 245<\/i> d, <i>etc. ; p. opp. à<\/i> στάσις, PLAT. <i>Soph. 250<\/i> a ; PLUT. <i>M. 1013<\/i> d ; <i>à<\/i> ἠρεμία, ARSTT. <i>Nic. 7, 14 ; particul<\/i>. mouvement de la danse, TYRT. <i>12 ;<\/i> LUC. <i>Salt. 19 ;<\/i> mouvements d’une armée, POL. <i>10, 23, 22 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>fig. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> mouvements de l’âme, ARR. <i>Epict. 2, 20, 19 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> agitation, trouble, soulèvement, THC. <i>3, 75 ;<\/i> POL. <i>3, 4, 12 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> changements, révolution, ARSTT. <i>Pol. 2, 8, 16 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> flexion grammaticale, EM. <i>355, 21 ; 410, 38<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κινέω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εως, ἡ, <b>motion<\/b>, opp. rest (στάσις), Pl. <i>Sph.<\/i> 250a; opp. ἠρεμία, Arist. <i>Ph.<\/i> 202a5, etc. in Cyrenaic philos., λεία κ., = ἡδονή, τραχεῖα κ., = πόνος, D.L. 2.86; also αἱ διὰ μορφῆς κατ’ ὄψιν ἡδεῖαι κ. Epicur. <i>Fr.<\/i> 67; αἱ κ. αἱ ἀνθρωπικαί human <b>emotions<\/b>, Arr. <i>Epict.<\/i> 2.20.19.<br\/><b>dance<\/b>, Ἄρεος κίνασις (sic) Tyrt. 16, cf. Luc. <i>Salt.<\/i> 63, <i>Ephes.<\/i> 2 No.71; τραγικὴ ἔνρυθμος κ. <i>Inscr.Magn.<\/i> 165.<br\/><b>movement<\/b>, in a political sense, ἐν κ. εἶναι Th. 3.75, cf. Plb. 3.4.12; ἡ κ. ἡ Ἰουδαϊκή the Jewish <b>revolt<\/b>, OGI 543.15 (Ancyra, ii AD); of the Peloponn. war, Th. 1.1.<br\/><b>change, revolution<\/b>, κινήσεις πολιτείας Arist. <i>Pol.<\/i> 1268b25.<br\/><b>movement<\/b> of an army, Plb. 10.23.1 (pl.); πολεμικαὶ κ. Ael. <i>Tact.<\/i> 3.4, cf. Arr. <i>Tact.<\/i> 20.1.<br\/><b>removal, change of abode<\/b>, Vett.Val. 97.17 (pl.), al.<br\/>Gramm., <b>inflexion<\/b>, τοῦ ζῆμι κ. οὐχ εὕρηται <i>EM<\/i> 410.38.<br\/>in Law, <b>punitive action<\/b>, βασιλικὴ κ. <i>Cod.Just.<\/i> 1.3.43.10, cf. 10.27.2.7; also, <b>setting<\/b> a process <b>in motion<\/b>, PLond. 5.1663.13 (vi AD)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Bewegen, die Bewegung<\/i> ; Plat. <i>Phaedr<\/i>. 245d ; <font color='brown'>Ggstz στάσις<\/font> <i>Soph<\/i>. 250a ; <font color='brown'>Ggstz ἠρεμία<\/font> Arist. <i>Eth<\/i>. 7.14 ; Folgde. Von taktischen Bewegungen, Pol. 10.21.22 ; <i>Aufregung, Aufruhr<\/i>, Thuc. 3.75 ; καὶ ταραχή Pol. 3.4.12 ; öfter bei Sp., wie Hdn.; πολιτειῶν, <i>Staatsumwälzungen<\/i>, Arist. <i>Pol<\/i>. 2.8.<br\/>Bei Aristipp. u. der kyrenäischen Schule galt κίνησις λεία σαρκός als höchstes Gut.<br\/>Bei den Gramm. <i>die Flexion<\/i>, bes. des Verbums, <i>EM.; Umlaut des Vokals<\/i>, Hdn. περὶ μ. λ."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>κίνησις<\/b>, -εως, ἡ<br\/> (&lt; κινέω), [in LXX: Job.16:6 (5), (נִיד), al. ;] <br\/><b>a moving<\/b>: Jhn.5:3.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}