{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B5%CF%81%CE%B4%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CC%81%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 16:23:47",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κερδαλέος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κερδαλέος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>α, ον<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> lucratif, avantageux, utile, HDT. <i>9, 7 ;<\/i> XÉN. <i>Cyr. 7, 1, 17 ;<\/i> τὸ κ. <i>c<\/i>. κέρδος, ESCHL. <i>Eum. 1008,<\/i> gain, profit ;<br\/><b>      2<\/b> qui soigne ses intérêts, <i>d’où en mauv. part,<\/i> rusé, astucieux, <i>en parl. de pers<\/i>. OD. <i>13, 291 ; de choses (conseil, parole, projet, etc<\/i>.) IL. <i>10, 44 ;<\/i> OD. <i>6, 148 ; 8, 548<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. -ώτερος, HDT. <i>9, 7 ;<\/i> XÉN. <i>Cyr. 7, 1, 17 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 345<\/i> a.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κέρδος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "α, ον, (&lt; κέρδος) of persons and their arts, <b>crafty, cunning<\/b>, κ. κ’ εἴη καὶ ἐπίκλοπος <i>Od.<\/i> 13.291; βουλή <i>Il.<\/i> 10.44; μῦθος <i>Od.<\/i> 6.148; νοήματα 8.548; of Ionian women, Aeschin. Socr. 20. esp. of the fox, Archil. 89.5; hence ἡ κ.<br\/><b>the wily one, the fox<\/b>, Ael. <i>NA<\/i> 6.64, etc. ; cf. κερδώ 1. of things, <b>profitable<\/b>, Pi. <i>P.<\/i> 2.78, X. <i>Mem.<\/i> 3.4.11, etc. ; κερδαλεώτερόν ἐστι ὁμολογέειν τῷ Πέρσῃ Hdt. 9.7. αʹ; τὰς ἐμπορίας τὰς κ. Ar. <i>Av.<\/i> 594, cf. Isoc. 2.18; τὸ κ. A. <i>Eu.<\/i> 1008 (anap.); κ. ἔς τι Th. 2.53. Adv. -λέως <b>to one΄s advantage<\/b>, opp. δικαίως, Id. 3.56."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>1)<\/b> <i>gewinnreich, ersprießlich, nützlich<\/i> ; βουλή <i>Il<\/i>. 10.44 ; Pind. <i>P<\/i>. 2.78 ; Aesch. <i>Eum<\/i>. 962 ; τὰς ἐμπορίας τὰς κερδαλέας Ar. <i>Av<\/i>. 595 ; κερδαλεώτερόν ἐστι Her. 9.7.1 ; Plat. <i>Crat<\/i>. 417b ; ἐργασίαι Isocr. 2.18. <font color='darkgreen'>• Adv<\/font>., Thuc. 3.56.<br\/><b>2)<\/b> <i>sich auf seinen Vorteil verstehend, listig, schlau<\/i> ; καὶ ἐπίκλοπος <i>Od<\/i>. 13.291 ; μῦθος 6.148 ; τὴν ἀλώπεκα κερδαλέαν καὶ ποικίλην Plat. <i>Rep<\/i>. II.365c. – S. κερδαλῆ."
                }
            ]
        }
    ]
}