{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B5%CF%81%CE%B1%CE%B9%CC%88%CC%81%CE%B6%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 12:23:04",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κεραΐζω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κεραΐζω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='darkgreen'>(<i>ao<\/i>. ἐκεράϊσα, <i>pf. inus<\/i>.) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> dévaster, ravager, détruire de fond en comble, <i>acc<\/i>. IL. <i>5, 557, etc. ;<\/i> OD. <i>8, 516, etc. ;<\/i> HDT. <i>1, 88 ; 2, 115, etc. ; particul<\/i>. couler bas <i>ou<\/i> mettre hors de service des navires en les frappant de l’éperon, HDT. <i>8, 86, 91 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>en parl. de pers. ou d’animaux,<\/i> égorger, tuer, massacrer, IL. <i>2, 861 ;<\/i> HDT. <i>7, 125 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> emporter <i>ou<\/i> emmener comme butin, <i>acc<\/i>. HDT. <i>2, 121 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> chasser, repousser (des suppliants) HDT. <i>1, 159<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Prés. inf. épq<\/i>. κεραϊζέμεν, OD. <i>8, 516. Fut. et ao. réc<\/i>. κεραΐξω, SIB. <i>3, 466 ;<\/i> κεράϊξα, NONN. <i>D. 23, 21<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Ep. impf.<\/i> κεράϊζον Hom. (v. infr.); <i>fut. inf.<\/i> κεραϊξέμεν <i>Il.<\/i> 16.830; <i>aor.<\/i> ἐκεράϊσα Hdt. 2.115, -ϊξα Nonn. <i>D.<\/i> 23.21; (&lt; κείρω): — <b>ravage, plunder<\/b>, σταθμοὺς ἀνθρώπων κεραΐζετον <i>Il.<\/i> 5.557, cf. 16.752; πόλιν κεραϊξέμεν ἁμήν <i>ib.<\/i> 830, cf. <i>Od.<\/i> 8.516, Parth. 21.1, etc. ; τὸ τῶν Λυδῶν ἄστυ Hdt. 1.88; τὰ οἰκία τοῦ ξείνου Id. 2.115; οἰκίας J. <i>BJ<\/i> 6.8.5; τοὺς σωροὺς τῶν δραγμάτων Ael. <i>NA<\/i> 6.41; — Pass., θαλάμους κεραϊζομένους <i>Il.<\/i> 22.63; εὐνὰς θανάτοις κεραϊζομένας E. <i>Alc.<\/i> 886 (anap.). of ships, <b>sink, disable<\/b>, Hdt. 8.91, cf. 86 (Pass.). of living beings, <b>slaughter<\/b>, Τρῶας κεράϊζε καὶ ἄλλους <i>Il.<\/i> 2.861, cf. 21.129; θῆρας Pi. <i>P.<\/i> 9.21; οἱ [λέοντες] τὰς καμήλους ἐκεράϊζον Hdt. 7.125.<br\/><b>carry off as plunder<\/b>, [τὰ χρήματα] Id. 2.121. β’ ; τοὺς ἱκέτας ἐκ τοῦ νηοῦ Id. 1.159.<br\/><b>exalt, uplift<\/b>, opp. ἀμαλδύνω, <font color='darkorange'>dub.<\/font> in Corn. <i>ND<\/i> 27."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(mit κείρω zusammenhangend, nach den Alten aber eigtl. ἐπὶ φθορᾶς τῆς ἐκ τῶν ζώων κερασφόρων), <i>von Grund aus zerstören, verwüsten, plündern<\/i> ; vom Löwen, σταθμοὺς κεραΐζων <i>Il<\/i>. 5.556, 16.752 ; πόλιν 16.830, <i>Od<\/i>. 8.516 ; pass. <font color='blue'>neben ἀλαπάζω<\/font> <i>Il<\/i>. 24.245 ; ἄστυ Her. 1.88 ; τὰ χρήματα, von Dieben, 2.121 ; Sp.; – von lebenden Wesen, <i>umbringen, morden<\/i> ; Τρῶας <i>Il<\/i>. 2.860, vgl. 21.129 ; θῆρας Pind. <i>P<\/i>. 9.21 ; νυμφιδίους εὐνὰς θανάτοις κεραϊζομένας Eur. <i>Alc<\/i>. 889 ; οἱ λέοντες τὰς καμήλους ἐκεράϊζον μούνας Her. 7.125 ; τοὺς ἱκέτας ἐκ τοῦ νηοῦ, vertreiben, 1.159 ; von Schiffen, <i>in Grund bohren<\/i>, 8.86."
                }
            ]
        }
    ]
}