{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%BF%CC%81%CF%80%CF%84%CE%B7%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 15:08:45",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κατόπτης",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κατόπτης",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ου (ὁ) :<br\/>      1<\/b> qui observe d’en haut, qui contemple, <i>gén<\/i>. ESCHL. <i>Sept. 41 ; en parl. de Zeus,<\/i> AR. <i>Ach. 435 ; particul<\/i>. qui voit qqe ch. de ses yeux, HH. <i>Merc. 372 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> éclaireur, espion, ESCHL. <i>Sept. 369 ;<\/i> EUR. <i>Rhes. 150, etc. ;<\/i> HDT. <i>3, 17, etc<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Voc<\/i>. κατόπτα, AR. <i>Ach. 435<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. *κατόπτομαι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ου, ὁ, = κατοπτήρ 1, <i>h.Merc.<\/i> 372, Hdt. 3.17, 21, etc.<br\/><b>one who visits<\/b> or <b>explores<\/b>, κλιμάτων καὶ ἐθνῶν Vett.Val. 330.15; <b>one who contemplates<\/b>, οὐρανοῦ Ph.Bybl. ap. Eus. <i>PE<\/i> 1.10.<br\/><b>overseer<\/b>, κατόπτης δ’ εἴμ’ ἐγὼ τῶν πραγμάτων A. <i>Th.<\/i> 41; ὦ Ζεῦ διόπτα καὶ κατόπτα Ar. <i>Ach.<\/i> 435. κατόπτας, ὁ, title of an officer in Boeot. towns, IG 7.303.21 (Oropus), 3172.140 (Orchomenus)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ὁ, = κατοπτήρ ; <i>H.h. Merc<\/i>. 372 ; στρατοῦ Aesch. <i>Spt<\/i>. 351 ; Eur. <i>Rhes<\/i>. 150 ; Her. 3.17, 21. – Ar. <i>Ach<\/i>. 410 vbdt ὦ Ζεῦ διόπτα καὶ κατόπτα πανταχῇ, <i>der von oben her Alles schaut<\/i> ; κατόπτης δ' εἴμ' ἐγὼ τῶν πραγμάτων, <i>ich sehe, betrachte Alles<\/i>, Aesch. <i>Spt<\/i>. 41."
                }
            ]
        }
    ]
}