{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%83%CF%87%CF%85%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-17 18:19:05",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "κατισχύω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "κατισχύω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>κατ·ισχύω<\/b> <font color='purple'>[ῡ]<\/font><br\/><b>   I. 1<\/b> prendre de la force, SOPH. <i>O.C. 346 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> avoir la force de, <i>avec l’inf<\/i>. SPT. <i>Esaï. 22, 4 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> prévaloir, l’emporter, TH. <i>C.P. 6, 11, 7 ;<\/i> πλήθει, POL. <i>11, 13, 3,<\/i> par le nombre ; τινός, NT. <i>Matth. 16, 18,<\/i> prévaloir contre qqn ; τινός τινι, EL. <i>N.A. 5, 19,<\/i> l’emporter sur qqn en qqe ch. ; <i>p. suite :<\/i><br\/><b>      1<\/b> vaincre, soumettre, DS. <i>1, 71 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> faire violence à, <i>acc<\/i>. DS. <i>1, 39 ;<\/i><br\/><b>   III<\/b> fortifier, <i>acc<\/i>. DH. <i>6, 65<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>fut.<\/i> -ύσω Ev. Matt. 16.18: — <b>overpower, prevail over<\/b>, τινα Men. <i>Epit.<\/i> 74, Aristeas 21, LXX 2 Ch. 8.3, al. ; ὅταν ἡ τῆς πείρας ἀκρίβεια ισχύῃ τὴν τῶν λόγων πιθανότητα D.S. 1.39; also c. gen., LXX Je. 15.18, Alex.Aphr. <i>in Top.<\/i> 248.19; [τῆς ἐκκλησίας] Ev. Matt. <i>l.c.<\/i> ; τινὸς σοφίᾳ Ael. <i>NA<\/i> 5.19; Ἄρης κ. τῆς Σελήνης Vett.Val. 104.10; γενναίας φύσεως Chor. in <i>Rev.Phil.<\/i> 1.57; — Pass., <b>to be worsted<\/b>, ὑπ’ ἔρωτος D.S. 1.71; τῇ μάχῃ Id. 17.45. abs., <b>have the upper hand, prevail<\/b>, LXX Ex. 17.11, al. ; κ. τῷ πλήθει <b>to be superior in<\/b>…, Plb. 11.13.3; κατίσχυον αἱ φωναὶ αὐτῶν Ev. Luc. 23.23.<br\/><b>to be prevalent<\/b>, ὁρμαὶ καὶ ζῆλοι παρά τισι κ. Plb. 3.4.6; κατισχυούσης τῆς θερμότητος Thphr. <i>CP<\/i> 6.11.7; κατίσχυκεν ἡ φήμη παρὰ τοῖς πλείστοις Antig. <i>Mir.<\/i> 152.<br\/><b>come to one΄s full strength<\/b>, δέμας in body, S. <i>OC<\/i> 346, cf. Phld. <i>Rh.<\/i> 1.189 S. trans., <b>strengthen, encourage<\/b>, c. acc., LXX De. 1.38, al. ; τὰς χεῖράς τινων <i>ib.<\/i> 1 Es. 7.15; οὐδετέραν τῶν στάσεων D.H. 6.65."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>zu Kräften kommen<\/i> ; κατίσχυσεν δέμας Soph. <i>O.C<\/i>. 347 ; <i>Einem an Kraft überlegen sein, überwältigen, besiegen<\/i> ; absolut, <font color='blue'>neben ἐπικρατέω<\/font>, Pol. 3.4.6 ; κατίσχοον καὶ τῷ πλήθει καὶ ταῖς εὐχειρίαις 11.13.3 ; κατίσχυον τὰ διαβούλια, sie <i>drangen durch<\/i>, 6.51.6 ; περί τινος 4.31.2 ; – τινὸς σοφίᾳ Ael. <i>H.A<\/i>. 5.19 ; – τινά, Sp., wie DS. 1.39 ; στάσιν, <i>verstärken<\/i>, Dion.Hal. 6.65 ; bes. <i>LXX<\/i> ;<br\/><b>Pass<\/b>. <i>besiegt werden<\/i>, τῇ μάχῃ κατισχύεσθαι DS. 17.45 ; ὑπ' ἔρωτος 1.71."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>κατ-ισχύω <\/b><br\/> [in LXX chiefly for חָזַק ;] <br\/><b>to overpower, prevail against, prevail<\/b>: absol., Luk.23:23; with inf., Luk.21:36; with genitive, Mat.16:18.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}