{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%B1%CC%81%CE%B6%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 05:22:37",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καταφράζω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καταφράζω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>κατα·φράζω<\/b>, exposer, raconter, <i>acc<\/i>. PD. <i>O. 10, 68 ;<\/i><br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao. pass. indic<\/i>. κατεφράσθην, <i>ou ao. moy<\/i>. κατεφρασάμην) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> examiner, considérer, <i>acc<\/i>. HÉS. <i>O. 246 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> observer, remarquer, <i>avec une prop. inf<\/i>. HDT. <i>4, 77<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Part. ao. pass<\/i>. καταφρασθείς <i>au sens moy<\/i>. HDT. <i>l. c<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>declare<\/b>, τὸ σαφανές Pi. <i>O.<\/i> 10 (11).55; — <i>Med.<\/i>, with <i>aor. Pass. and Med.<\/i>, <b>consider, think upon, weigh<\/b>, καταφράζεσθε καὶ αὐτοὶ τήνδε δίκην Hes. <i>Op.<\/i> 248; καταφρασθεὶς αὐτὸν ταῦτα ποιεῦντα <b>having observed<\/b>…, Hdt. 4.76; κατεφράσατο Sol. 13.38; εἰ τήνδε φράσσαιο κέλευθον D.P. 884."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(φράζω), <i>erzählen<\/i>, τὸ σαφανὲς κατέφρασεν Pind. <i>Ol<\/i>. 11.55. – Gew. pass., <i>überlegen, erwägen<\/i>, δίκην καταφράζεσθε Hes. <i>O<\/i>. 248 ; <i>bemerken<\/i>, καταφρασθεὶς αὐτὸν τοῦτο ποιοῦντα Her. 4.77 ; Sol. frg. 1.38 ; Sp."
                }
            ]
        }
    ]
}