{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CC%81%CE%BC%CF%86%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 21:44:56",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καταμέμφομαι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καταμέμφομαι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>κατα·μέμφομαι<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. -μέμψομαι, <i>ao<\/i>. κατεμεμψάμην ; <i>ao. pass. au sens pass<\/i>. κατεμέμφθην)<\/font> blâmer : τινα, XÉN. <i>Cyr. 4, 3, 2,<\/i> qqn ; τινά τινι, THC. <i>7, 77 ;<\/i> τινα ἐπί τινι, POL. <i>5, 87, 4 ;<\/i> τινά τινος, PLUT. <i>Dio. 8,<\/i> qqn de qqe ch. : τινα ὡς <i>avec un part<\/i>. PLAT. <i>Men. 71<\/i> b ; DS. <i>15, 6,<\/i> blâmer qqn de ; <i>avec un seul rég. :<\/i> τινα, THC. <i>8, 106 ;<\/i> τινι, LGS <i>2, 21 ;<\/i> ANTH. <i>11, 57 ;<\/i> τινος, NICOM. <i>Harm. p. 35, 19,<\/i> adresser des reproches à qqn ; τι, ISOCR. <i>234<\/i> c, blâmer, rabaisser qqe ch."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>fut.<\/i> -μέμψομαι Phld. <i>Oec.<\/i> p. 74J. ; <i>aor. Pass.<\/i> -εμέμφθην in act. sense, Pi. <i>N.<\/i> 11.30; also in pass. sense, <i>Sammelb.<\/i> 5357.11 (v AD): — <b>find fault with<\/b>; esp. with a sense of <b>distrust in oneself<\/b>, ἰσχύν Pi. <i>l.c.<\/i> ; τὴν δύναμιν τὴν σφετέραν αὐτῶν Isoc. 15.61, cf. 5.110; σφᾶς αὐτούς Th. 8.106, cf. D. 22.27; ἐμαυτόν, ὡς… Pl. <i>Men.<\/i> 71b; τὴν ἐμαυτοῦ ἡλικίαν D. 29.1; more generally, <b>blame, censure<\/b>, τὴν τυραννίδα ἔν τινι X. <i>Hier.<\/i> 8.6; τὴν ἱστορίαν D.S. 20.43; ὑμᾶς αὐτοὺς ταῖς ξυμφοραῖς <b>blame for…<\/b>, Th. 7.77; ἐπί τινι Plb. 5.87.4; τινος Plu. <i>Dio<\/i> 8, <i>Sch. Arat.<\/i> 147 (<font color='brown'>v.l.<\/font>), Nicom. <i>Exc.<\/i> 4 (<font color='brown'>v.l.<\/font>); ὅτι… D.S. 15.6; c. dat. rei, <i>AP<\/i> 11.57 (Agath.), Anon. ap. Suid., Longus 2.21, Ps.-Luc. <i>Philopatr.<\/i> 27; <b>disparage<\/b>, Σωκράτην Phld. <i>Piet.<\/i> 77."
                }
            ]
        }
    ]
}