{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%B4%CE%B1%CF%81%CE%B8%CE%B1%CC%81%CE%BD%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 16:28:14",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καταδαρθάνω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καταδαρθάνω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>κατα·δαρθάνω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. -δαρθήσομαι, <i>ao.2<\/i> κατέδαρθον, <i>pf<\/i>. καταδεδάρθηκα) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> s’endormir, dormir, OD. <i>5, 471 ;<\/i> HPC. <i>1151<\/i> e ; AR. <i>Nub. 38 ;<\/i> PLAT. <i>Conv. 219<\/i> c, <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> passer la nuit, THC. <i>6, 61<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Ao.2 épq<\/i>. κατέδραθον <font color='purple'>[ᾰθ]<\/font> OD. <i>23, 18 ; ao. pass. au sens intr<\/i>. κατεδάρθην, <i>d’où 3 pl. épq<\/i>. κατέδαρθεν, A.RH. <i>2, 1227 ; 3 duel<\/i> καδδραθέτην, <i>par sync. et assimil. p<\/i>. κατεδραθέτην, OD. <i>15, 494 ; sbj<\/i>. καταδάρθωμεν, AR. <i>Th. 795, épq<\/i>. καταδράθω, OD. <i>5, 471 ; inf<\/i>. καταδαρθεῖν, AR. <i>Nub. 38 ; part<\/i>. καταδαρθείς, AR. <i>Pl. 300 ;<\/i> DC. <i>45, 1 ;<\/i> PHILSTR. <i>V. Ap. 2, 36<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>aor.<\/i> κατέδαρθον (<i>Att. inf.<\/i> -δάρθειν acc. to Sch. Ar. <i>Nu.<\/i> 38), Ep. κατέδραθον, <i>subj.<\/i> καταδράθω <i>Od.<\/i> 5.471; <i>part.<\/i> -δαρθόντα Ar. <i>Pl.<\/i> 300 (-δαρθέντα codd.); <i>aor.1 Pass.<\/i> κατεδάρθην is found in later writers, as Philostr. <i>VA<\/i> 2.36, and <i>3 pl.<\/i> κατέδαρθεν A.R. 2.1227; <i>pf.<\/i> καταδεδάρθηκα Pl. <i>Smp.<\/i> 219c: — <b>fall asleep<\/b>, mostly in <i>aor.<\/i>, <b>to be asleep<\/b>, ἐν θάμνοισι κατέδραθον <i>Od.<\/i> 7.285, cf. 23.18; τὼ δ’ ἐς δέμνια βάντε κατέδραθον 8.296; καδδραθέτην, for κατεδραθέτην, 15.494; εἰ δέ κεν… καταδράθω 5.471; ἔασον… καταδαρθεῖν τί με Ar. <i>Nu.<\/i> 38; ὁ μακαρίτης οἴχεται, κατέδαρθεν Ar. <i>Fr.<\/i> 488.11, cf. Hp. <i>Epid.<\/i> 5.37, X. <i>Ages.<\/i> 9.3; in <i>pres.<\/i>, <b>to be falling asleep<\/b>, opp. ἀνεγείρεσθαι (to be waking), Pl. <i>Phd.<\/i> 71d, 72b.<br\/><b>pass the night<\/b>, κατέδαρθον ἐν Θησείῳ ἐν ὅπλοις Th. 6.61; so in <i>pf.<\/i>, Pl. <i>Smp. l.c.<\/i>"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(δαρθάνω), <i>einschlafen, schlafen<\/i> ; Hom. <i>Od<\/i>. 5.471 εἰ δέ κεν θάμνοις ἐν πυκινοῖσι καταδράθω, so <font color='green'>Bekker, Wolf<\/font> καταδραθῶ ; von dem aor. κατεδράθην steht Ar. <i>Plut<\/i>. 300 das partic. καταδαρθείς, wie Luc. <i>Philops<\/i>. 21 DC. 45.1, u. κατέδαρθεν, = κατεδάρθησαν, Ap.Rh. 2.1227 ; ἐν θάμνοισι κατέδραθον <i>Od<\/i>. 7.285 ; vom Beischlaf 8.296 ; καδδραθέτην, für κατεδραθέτην, 15.494 ; καταδαρθεῖν Ar. <i>Nub<\/i>. 38 ; com. Stob. <i>fl<\/i>. 121.18, wie Plat. <i>Symp<\/i>. 223b ; καταδαρθάνειν, <font color='brown'>im Ggstz von ἀνεγείρεσθαι<\/font>, <i>Phaed<\/i>. 71d ; καταδεδαρθηκὼς ἀνέστην <i>Symp<\/i>. 219c ; Folgde."
                }
            ]
        }
    ]
}