{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CF%80%CF%85%CF%81%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 03:04:01",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καπυρός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καπυρός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ά, όν<\/b> <font color='purple'>[ᾰῠ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> <i>pass. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> séché à l’air <i>ou<\/i> au soleil, EPICH. (ATH. <i>52<\/i> b) ;<br\/><b>      2<\/b> cuit au soleil, ANTIPH. (ATH. <i>96<\/i> c) ; ARSTT. <i>Probl. 21, 3 ; fig. en parl. du son,<\/i> sec, au bruit clair et sec, <i>d’où<\/i> sonore, éclatant, LUC. <i>D. deor. 22, 3 ;<\/i> στόμα, THCR. <i>Idyl. 7, 37,<\/i> bouche aux chants sonores ; κ. γέλως, ALCIPHR. <i>3, 48,<\/i> rire sonore ; καπυρὸν γελᾶν, ANTH. <i>7, 414 ;<\/i> LGS <i>2, 5,<\/i> rire aux éclats ; κ. ᾠδαί, ATH. <i>697<\/i> b, chansons comiques, <i>p. opp. à<\/i> ἐσπουδασμέναι ;<br\/><b>   II<\/b> <i>act<\/i>. qui dessèche, qui consume, THCR. <i>Idyl. 2, 85<\/i>.<p style='color:darkgreen'>•<i> Cp<\/i>. -ώτερος, ATH. <i>697<\/i> b.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>p.-ê. pré-grec ou emprunt à un substrat pré-indo-europ., du th. de<\/i> καπύω, <i>litt<\/i>. « fumant, brûlé » ; <i>v<\/i>. καπνός.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ά, όν, <b>dried by the air<\/b>, κάρυα Epich. 150; χοιρίων σκέλη Antiph. 185; ἄλφιτον κ. Arist. <i>Pr.<\/i> 927a24, cf. Dieuch. ap. Orib. 4.7.3; τυρός <i>Test.Epict.<\/i> 5.36; χαῖται (of thistle-down) Theoc. 6.16.<br\/><b>brittle<\/b>, ὀστέον Hp. <i>VC<\/i> 19 (<font color='brown'>v.l.<\/font> εὔπριστον); cj. in Thphr. <i>HP<\/i> 3.13.4 and 7 (Comp.); <b>crisp, crackly<\/b>, Diocl. <i>Fr.<\/i> 147. <i>Act.<\/i>, <b>drying, parching<\/b>, κ. νόσος, of love, Theoc. 2.85. of sound, <b>crackly<\/b>, καπυρὸν ψοφεῖν Gal. 6.434; <i>metaph<\/i>, κ. γελάσας laughing <b>loud<\/b>, <i>AP<\/i> 7.414 (Nossis), cf. Longus 2.5; κ. γέλως Alciphr. 3.48; κ. στόμα <b>clear-sounding<\/b>, of Poets, Theoc. 7.37; κ. συρίζειν to play <b>clearly<\/b> on the syrinx, Luc. <i>DDeor.<\/i> 22.3; καπυρώτεραι ᾠδαί <b>rude<\/b> songs, opp. ἐσπουδασμέναι, Ath. 15.697b."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(κάπω, καπύω, nach Eust. gar von καίω u. πῦρ), <i>an der Luft getrocknet, trocken, dürr<\/i> ; ὡς ἀπ' ἀκάνθας ταὶ καπυραὶ χαῖται Theocr. 6.16, nach dem Schol. αἱ κεκαυμέναι ὑπὸ τοῦ ἡλίου ; καπυρὰ κάρυα Epicharm. bei Ath. II.52b ; ἄλευρον καὶ ἄλφιτον καπυρόν Arist. <i>Probl<\/i>. 21.3 ; χοιρίων κρέα καπυρά Antiphan. bei Ath. III.96c ; Sp.; übertr., νόσος, <i>ausdörrende oder hitzige Krankheit<\/i>, von der Liebe, Theocr. 2.87 ; vom Tone, καπυρὸν στόμα μοισᾶν <i>ib<\/i>. 7.37, <i>hell u. rein tönend<\/i>er Gesang ; ὅσοις καπυρὸν τελέθει στόμα ἐκ μοισᾶν Mosch. 3.94 ; τὰς καπυρωτέρας ᾠδὰς ἀσπάζεται μᾶλλον τῶν ἐσπουδασμένων Ath. XV.697b, wo es mehr Scherzlieder im Ggstz zu den ernsten zu sein scheinen ; μουσικός εἰμι καὶ συρίζω πάνυ καπυρόν Luc. <i>D.D<\/i>. 22.3, ich blase <i>hell u. rein<\/i> die Syrinx ; καπυρὸν γελάσας, <i>hell auflachend<\/i>, Nossis 12 (VII.414), wie Long. 2.5 ; καπυρὸς ἐξεχύθη γέλως Alciphr. 3.48."
                }
            ]
        }
    ]
}