{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CC%81%CE%B9%CC%88%CE%BD%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-15 08:11:19",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καλάϊνος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καλάϊνος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>η, ον<\/b>, d’un bleu de turquoise, DIOSC. <i>5, 160 ;<\/i> καλάϊνα ὄστρακα, GAL. <i>13, 478,<\/i> vases d’un bleu de turquoise <i>qu’on fabriquait à Alexandrie, ou, sel. Schneider,<\/i> vases fabriqués avec un mélange de soufre et de natron (carbonate de soude naturel) ; <i>cf<\/i>. ANTH. <i>6, 295<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κάλαϊς, <i>cf<\/i>. καλλάϊνος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "or καλλάϊνος, η, ον, <b>like the κάλαϊς, shifting between blue and green<\/b>, κ. πτέρυξ, of the cock, <i>AP<\/i> 7.428.2 (Mel.); χρῶμα κ., of jasper, Dsc. 5.142; = <b>venetus<\/b>, Lyd. <i>Mens.<\/i> 4.30, <i>Tab. Defix. Aud.<\/i> 15.5, 16.13 (Syria, iii AD, written καλλαεινου and καλαεινου)· κ. λίθος, = κάλαϊς, <i>Peripl. M.Rubr.<\/i> 39 (καλλεανός cod.); πλινθίς <i>AP<\/i> 6.295.6 (Phan.). κ. κέραμος <b>glazed<\/b> pottery made at Alexandria, <i>EM<\/i> 486.51, Suid. ; κ. ὄστρακον Gal. 12.866; τὰ καλάϊνα PSI 4.396.9 (iii BC)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "oder richtiger <b>καλλάϊνος<\/b> (vgl. κάλλαια, denn die Farbe scheint nicht nach dem Edelsteine κάλαϊς benannt, sondern umgekehrt), <i>blau und grün schillernd<\/i>, χρῶμα Diosc., wie die Federn des Hahns, ἀλέκτωρ ἔστα καλλαΐνᾳ πτέρυγι Mel. 123 (VII.428); das lat. <i>venetus<\/i>, Lyd. <i>mens<\/i>. 3.26, 4.25 ; unverständlicher, aber wohl auch auf die Farbe gehend, πλινθίς Phani. 3 (VI.295); s. aber <font color='green'>Schneider<\/font> <i>ecl. phys<\/i>. 2 p. 91."
                }
            ]
        }
    ]
}