{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%BF%CE%BC%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 12:29:11",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καθομολογέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καθομολογέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>καθ·ομολογέω-ῶ<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> convenir de : τι, PLAT. <i>Criti. 49<\/i> c, <i>etc<\/i>. de qqe ch. ;<br\/><b>      2<\/b> <i>p. suite,<\/i> promettre : τι, LUC. <i>Phal. 2,<\/i> qqe ch. ; <i>avec l’inf. de<\/i> faire qqe ch. AND. <i>6, 37 ; particul<\/i>. accorder en mariage : τινά τινι, PLUT. <i>T. Gracch. 4,<\/i> une jeune fille à qqn ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> (<i>pf<\/i>. καθωμολόγημαι) accorder en mariage, PLUT. <i>Crass. 33<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Pf. pass. au sens moy<\/i>. PLUT. <i>Crass. 33 ; mais au sens pass<\/i>. PLUT. <i>Pomp. 47<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>confess, allow<\/b>, esp. to one΄s detriment, Pl. <i>Cri.<\/i> 49d, <i>Grg.<\/i> 499b.<br\/><b>consent<\/b>, abs., And. 1.42.<br\/><b>consent to accept in payment<\/b>, τόκους D. 56.14.<br\/><b>promise, engage, vow<\/b>; — Pass., ἀνάθημα τῷ θεῷ Luc. <i>Phal.<\/i> 2.1, cf. Philostr. <i>VA<\/i> 5.30.<br\/><b>betroth<\/b>, τινὰ τῷ υἱῷ LXX Ex. 21.9 (<i>Med.<\/i>); Κλαυδίαν ἀνδρί Plu. <i>TG<\/i> 4; — <i>pf. Pass.<\/i> in med. sense, τὴν ἀδελφὴν… γυναῖκά τινι καθωμολογημένος Id. <i>Crass.<\/i> 33; but in pass. sense, Id. <i>Pomp.<\/i> 47; <i>plpf.<\/i> καθωμολόγητο Parth. 13.2.<br\/><b>pledge, mortgage<\/b>, ὑποθήκην κ. τί τινι Alciphr. 3.3. <i>Med.<\/i> in sense of <i>Act.<\/i> 11.1, c. fut. inf., Parth. 9.4."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>zugestehen<\/i>, wie das simpl., Plat. <i>Gorg<\/i>. 499b ; <i>geloben<\/i>, τινὶ πίστιν δοῦναι Andoc. 1.41, Sp., ἀνάθημα τῷ θεῷ Luc. <i>Phal<\/i>. 2.1 ; – <i>verloben<\/i>, Plut. <i>T.Gracch<\/i>. 4, wie med. καθωμολογημένος τὴν ἀδελφὴν Πακόρῳ <i>Crass<\/i>. 33 ; pass., Ἰουλίαν.Σκηπίωνι καθωμολογημένην <i>Pomp<\/i>. 47."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>to confess <\/b> or <b>allow <\/b>, especially to one's detriment, (Plato Philosophus) <br\/>2. <b>to promise, vow <\/b>, (Lucian) <br\/>3. <b>to betroth <\/b>, (Plutarch) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}