{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%BF%CC%81%CF%84%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 05:23:44",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καθότι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καθότι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>καθ·ότι<\/b>, <i>conj. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> comment, de quelle manière, THC. <i>1, 82 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> selon que, comme, SPT. <i>Jos. 3, 7 ;<\/i> DS. <i>4, 5 ;<\/i> καθότι δοκεῖ, CIA. <i>2, 349, 5 (av. 270 av. J.C.)<\/i>, comme il semble bon ; καθότι ἂν δοκῇ αὐτῇ, CIA. <i>I. 59, 44 (410 av. J.C.)<\/i> selon qu’il lui plaira ;<br\/><b>      3<\/b> en ce que, en tant que, POL. <i>18, 19, 5<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Forme usuelle dans les inscr. att. (v. Meisterh. p. 214, 49). Ion<\/i>. κατότι, HDT. <i>7, 2<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κατά, ὅτι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Ion. κατότι, for καθ’ ὅ τι (which shd. perh. be written) <b>in what manner<\/b>, IG1². 24.8, al., Hdt. 7.2, Th. 1.82, etc. ; κ. γέγραπται <b>as<\/b> is written, SIG 577.18 (Milet., iii\/ii BC), etc. ; <b>so far as, inasmuch as<\/b>, Plb. 4.25.3, al."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "d.i. καθ' ὅτι, <i>insofern, wofern<\/i>, besser getrennt geschrieben."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>καθότι<\/b><br\/> (= καθ᾽ ὅ τι), <br\/> <i>adv.<\/i>, [in LXX: Exo.1:12, 17 (אֲשֶׁר), Tob.1:12, Jdth.2:13, al. ;] <br\/>__1. in dl., <b>according as, just as <\/b>(Ex, l.with): Act.2:45 4:35. <br\/> __2. In late Gk. = διότι (Tob, l.with), <b>because<\/b>: Luk.1:7 19:9, Act.2:24 17:31.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}