{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CC%81%CF%81%CF%80%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 00:58:45",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "καθέρπω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "καθέρπω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>καθ·έρπω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>impf<\/i>. καθεῖρπον ; <i>pour les autres temps, on se sert de<\/i> καθερπύζω)<\/font> descendre en rampant, se glisser en bas, <i>en parl. d’un animal,<\/i> SOPH. <i>fr. 110 ; p. ext. en parl. d’un duvet de barbe naissante,<\/i> XÉN. <i>Conv. 4, 23<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. κ. ἕρπω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>aor.1<\/i> καθείρπυσα Ar. <i>Ra.<\/i> 485: — <b>creep, steal down<\/b>, ἀπ’ ὀρθίων πάγων καθεῖρπεν ἔλαφος S. <i>Fr.<\/i> 89; καθέρπυσόν νυν ἐς Κεραμεικόν Ar. <i>Ra.<\/i> 129, cf. 485; <i>metaph<\/i>, παρὰ τὰ ὦτα ἄρτι ἴουλος καθέρπει X. <i>Smp.<\/i> 4.23.<br\/><b>return<\/b> from exile, SIG 306.54 (Delph., from Tegea, iv BC); in this signf. the <i>aor. part.<\/i> is κατενθών <i>ib.<\/i> 4; <i>pf. part.<\/i> κατηνθηκώς <i>ib.<\/i> 39. —  {but cf. κατ-έρχομαι}"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(ἕρπω), <i>herunterschleichen, -gehen<\/i> ; ἀπ' ὀρθίων πάγων καθεῖρπεν ἔλαφος Soph. frg. 110 ; αὐτῷ παρὰ τὸ ὦτα ἄρτι ἴουλος καθέρπει, der Milchbart zieht sich an der Wange herab, Xen. <i>Symp<\/i>. 4.23. Vgl. das simplex."
                }
            ]
        }
    ]
}