{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B9%CC%93%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 20:15:00",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἰατρός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἰατρός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>οῦ (ὁ)<\/b> <font color='purple'>[ῑᾱ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> médecin, IL. <i>16, 28, etc. ;<\/i> ESCHL. <i>Suppl. 261 ;<\/i> SOPH. <i>Aj. 581, etc. ;<\/i> ἰητρὸς (<i>ion<\/i>.) ἀνήρ, IL. <i>11, 514, m. sign. ;<\/i> ἰ. ὀφθαλμῶν, ὀδόντων, HDT. <i>2, 84,<\/i> oculiste, dentiste ; ἰατρῶν παῖδες, LUC. <i>H. conscr. 7, périphr. p<\/i>. ἰατροί, médecins ; <i>fig<\/i>. ἰ. πόνων, PD. <i>N. 4, 3 ;<\/i> κακῶν, ESCHL. <i>fr. 244 ;<\/i> SOPH. <i>fr. 626 ;<\/i> ἀτυχίας, ANT. <i>117, 40,<\/i> qui guérit les fatigues, les maux, l’infortune ;<br\/><b>      2 ἡ ἰατρός<\/b>, femme qui exerce la médecine, DIOG. TRAG. (ATH. <i>636<\/i> a) ; PLUT. <i>M. 143<\/i> d ; <i>particul<\/i>. sage-femme, HELLAD. (PHOT. <i>Bibl. 531, 8 Bekker<\/i>).<p style='color:darkgreen'>➳ <font color='purple'>[ῐᾱ]<\/font> EUR. <i>fr. 1071 ;<\/i> AR. <i>Pl. 406, Eccl. 363 ; ion<\/i>. ἰητρός, HOM. HDT. <i>ll. cc<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἰάομαι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Ion. ἰητρός, ὁ, (&lt; ἰάομαι) like ἰατήρ, <b>one who heals, physician<\/b> or <b>surgeon<\/b>, <i>Il.<\/i> 16.28, al., Hdt. 3.130sq. ; ἰητρὸς ἀνήρ <i>Il.<\/i> 11.514; φὼς ἰ. A. <i>Supp.<\/i> 261; ἥρως ἰ., worshipped at Athens and elsewhere, D. 19.249, IG2². 840, <i>AB<\/i> 263, etc. ; οὐ πρὸς ἰατροῦ σοφοῦ θρηνεῖν ἐπῳδὰς πρὸς τομῶντι πήματι S. <i>Aj.<\/i> 581; ἰατρῶν παῖδες, for ἰατροί, Luc. <i>Hist. Conscr.<\/i> 7; as a name of Apollo, Ar. <i>Av.<\/i> 584 (anap.), Lyc. 1207, <i>IPE<\/i> 2.6 (Panticapaeum); ἰ. ὀφθαλμῶν, κεφαλῆς, ὀδόντων Hdt. 2.84; as fem., of Artemis, Diog.Trag. 1.5; of Aphrodite, Plu. 2.143d; pl., of certain Nymphs in Elis, Hsch. ; <b>midwife<\/b>, Hellad. ap. Phot. <i>Bibl.<\/i> p. 531 B., Hsch. s.v. μαῖα. <i>metaph<\/i>, εὐφροσύνα πόνων ἰ. Pi. <i>N.<\/i> 4.2; ὦ θάνατε,… τῶν ἀνηκέστων κακῶν ἰ. A. <i>Fr.<\/i> 255; ὁ θάνατος λοῖσθος ἰ. νόσων S. <i>Fr.<\/i> 698; ὀργῆς νοσούσης εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι A. <i>Pr.<\/i> 380, cf. Ch. 699; [ἀτυχίας] Antipho 2.2.13; τῆς πόλεως &lt;κακῶς&gt; βουλευσαμένης Th. 6.14; λύπης ἰ. χρόνος Diph. 117; τῆς ὕβρεως Ath. 14.627e; Comically, βουλιμίας, of a table, Timocl. 13.3; γῆς ἰ., of a farmer, Secund. <i>Sent.<\/i> 16. [ια Trag., also Antiph. 259, Diph. 88, Men. 497, etc. ; ια in [Emp.] 157, E. <i>Fr.<\/i> 1072, Ar. <i>Ec.<\/i> 363, Pl. 406, Philem. 11, Men. 282, etc. ; ια monosyll., TAM 2 (1).369.]"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[ᾱ], ὁ, ion. u. ep. <b>ἰητρός<\/b>, <i>der Heilende<\/i> ; ἰητρὸς ἀνήρ <i>Il<\/i>. 11.514, wie φωτὸς ἰατροῦ χάριν Aesch. <i>Ch<\/i>. 688 ; subst., <i>der Arzt<\/i>, πολυφάρμακοι <i>Il<\/i>. 16.28, Aesch. <i>Prom<\/i>. 471 Soph. <i>Aj<\/i>. 578 ; in Prosa, Her. 2.841 Plat. <i>Rep<\/i>. III.406d ; τοὺς σοφοὺς κατὰ σώματα ἰατρούς <i>Theaet<\/i>. 167b ; Folgende. Uebtr., πόνων Pind. <i>N<\/i>. 4.2 ; τῶν ἀνηκέστων κακῶν Aesch. frg. 227 ; ὀργῆς νοσούσης εἰσὶν ἰατροὶ λόγοι <i>Prom<\/i>. 378 ; τῆς πόλεως Thuc. 6.14 ; ἀμαθίας Plat. <i>Prot<\/i>. 357e ; ὅπως ἰατρὸν λαμβάνῃ τῆς ὕβρεως καὶ τῆς ἀκοσμίας τὴν μουσικήν Ath. XIV.627e, vgl. Timocl. <i>ib<\/i>. X.455f, – Ἡ ἰατρός, trag. Ath. XIV.636a, wie Ἀφροδίτην ἰατρὸν οὖσαν Plut. <i>Conj. praec<\/i>. p. 424."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἰατρός<\/b>, -οὔ, ὁ<br\/> (&lt; ἰάομαι), [in LXX for רָפָא ;] <br\/><b>a physician<\/b>: Mat.9:12, Mrk.2:17 5:26, Luk.4:23 5:31 8:43 (om. WH, R, mg.), Col.4:14 (on the status of physicians, see MM, <i>Exp.<\/i>, xv.).†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}