{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B8%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 05:25:58",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "θετικός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "θετικός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ή, όν :<br\/>   I<\/b> propre à poser, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> propre à établir, à créer, à former : θ. ὀνομάτων, DH. <i>Comp. 16,<\/i> propre à former des mots ;<br\/><b>      2<\/b> que l’on pose en principe, <i>d’où<\/i> qui offre matière à discussion : ὑπόθεσις θ. PHILSTR. <i>576,<\/i> hypothèse discutable ; ζήτησις θ. STR. <i>102,<\/i> question sur laquelle on argumente ;<br\/><b>      3<\/b> que l’on pose comme une règle, que l’on prend pour règle, conventionnel, SEXT. <i>118, 11 Bkk. ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> positif, ARSTT. <i>Pol. 2, 12, 10 ;<\/i> CIC. <i>Q. fr. 3, 3 ; t. de gr<\/i>. θετικὸν ἐπίρρημα, D. THR. <i>642, 16,<\/i> adverbe positif, <i>en parl. de l’adjectif verbal en<\/i> -τέον (λεκτέον, χρηστέον) ; <i>subst<\/i>. ὁ θετικός, le positif, <i>p. opp. au comparatif et au superlatif,<\/i> SCH.-IL. <i>4, 277 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>t. de droit athénien,<\/i> propre à régler l’adoption (<i>loi<\/i>) ARSTT. <i>Pol. 2, 12, 10<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. τίθημι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ή, όν, <b>fit for placing<\/b>, ὀνομάτων θ.<br\/><b>prompt at giving<\/b> names, D.H. Comp. 16, cf. Ph. 2.101. Adv. -κῶς <b>appositely<\/b>, D.H. <i>Th.<\/i> 3.5.<br\/><b>concerning adoption<\/b>, νόμοι Arist. <i>Pol.<\/i> 1274b4.<br\/><b>belonging to a θέσις, disputable<\/b>, ὑπόθεσις Philostr. <i>VS<\/i> 2.6; τὰ θ. τῶν χωρίων <i>ib.<\/i> 29; so τὰ θ. alone, Phld. <i>Rh.<\/i> 1.206S. ; θ. κεφάλαιον Theon <i>Prog.<\/i> 2; τὴν ζήτησιν θ. ποιεῖσθαι to make the question <b>a matter of argument<\/b>, Str. 2.3.7; Lat. <b>genus instituendi<\/b> θετικώτερον, <b>addressed to reason rather<\/b> than feeling, Cic. <i>QF<\/i> 3.3.4. <i>Adv. Comp.<\/i> -κώτερον Aps. p. 333H.<br\/><b>positive, affirmative<\/b>, opp.<br\/><b>negative<\/b> (&lt; ἀρνητικός), Numen. ap. Eus. <i>PE<\/i> 14.8. Adv. -κῶς <b>positively, affirmatively<\/b>, D.L. 9.75; οὐ λίαν θ. not very <b>positively<\/b>, Phld. <i>Rh.<\/i> 1.371S. Gramm., <b>positive<\/b>, τὸ θετικόν the <b>positive degree<\/b>, <i>Sch. D Il.<\/i> 4.277.<br\/><b>expressing obligation<\/b>, of verbals in -τέον, D.T. 642.16; θετικῶς· τὸ ὀφειλόμενον γενέσθαι, Hsch.<br\/><b>arbitrary<\/b>, χρῆσις τῶν ὀνομάτων S.E. <i>P.<\/i> 2.256. Adv. -κῶς <i>ib.<\/i> 1.38."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>setzend, festsetzend, bestimmend, positiv<\/i> ; νόμοι Arist. <i>Pol<\/i>. 2.10 ; Dion.Hal. u. a. Rhett. Der <i>gradus positivus, Schol. Il<\/i>. 4.277 ; θετικὰ ἐπιρρήματα sind die <i>adjectiva verbalia<\/i>, wie πρακτέον u. ä. – Auch adv., Rhett."
                }
            ]
        }
    ]
}