{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B8%CE%B1%CF%81%CF%83%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CC%81%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-18 09:11:34",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "θαρσαλέος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "θαρσαλέος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>v<\/i>. θαρραλέος."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Att.<\/i> θαρραλέος, α, ον, (&lt; θάρσος) <b>daring<\/b>, πολεμιστής <i>Il.<\/i> 21.589, etc. ; ἦτορ 19.169; φωνά Pi. <i>N.<\/i> 9.49; ἐλπίδες θ.<br\/><b>confident<\/b>, A. <i>Pr.<\/i> 536 (lyr.); c. inf., ἀπὸ τῶν ἵππων πολεμεῖν θαρρ. Pl. <i>Prt.<\/i> 350a; θ. περί τι Arist. <i>Rh.<\/i> 1383a15; Comp. -ώτερος Id. <i>PA<\/i> 667a16, Pl. <i>Prt. l.c.<\/i> ; τὸ θαρσαλέον <b>confidence<\/b>, ἐν τῷ θαρσαλέῳ εἶναι Th. 2.51, cf. Lys. 21.25; so in Adv., θαρραλέως ἔχειν to be <b>of good courage<\/b>, πρὸς θάνατον Pl. <i>Ap.<\/i> 34e; πρὸς τοὺς πολεμίους X. <i>An.<\/i> 2.6.14; Comp. -ώτερον Isoc. Ep. 7.3. in bad sense, <b>overbold, audacious<\/b>, θ. καὶ ἀναιδής <i>Od.<\/i> 17.449; θαρσαλέη, κύον ἀδεές 19.91; θ. καὶ θρασεῖς Pl. <i>Lg.<\/i> 649c. Adv., ψευδῆ λέγειν θαρραλέως Is. 10.1.<br\/><b>that which may be ventured on<\/b>, τὰ θ., opp. τὰ δεινά, Pl. <i>Prt.<\/i> 359c, <i>La.<\/i> 195c, al. ; τἀληθῆ… λέγειν ἀσφαλὲς καὶ θ. Id. <i>R.<\/i> 450e."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ion. u. altatt., später von Plat. an <b>θαρραλέος<\/b>, <i>gutes Mutes, getrost, kühn<\/i> ; πολεμιστής, <i>Il<\/i>. 21.589 u. öfter ; θαρσαλέος γὰρ ἀνὴρ ἐν πᾶσιν ἀμείνων ἔργοισιν <i>Od<\/i>. 7.51 ; θαρσ. καὶ ἀναιδής ἐσσι προΐκτης 17.449, <i>frech<\/i>, wie θαρσαλέη, κύον ἀδδεές 19.91 ; θαρσαλέοι καὶ τλήμονες, <i>getrost<\/i> aushaltend, <i>Il<\/i>. 21.430 ; θαρσ. ἦτορ 19.169 ; φωνή Pind. <i>N<\/i>. 9.49 ; θαρσαλέαι ἐλπίδες, <i>kühn<\/i>e Hoffnungen, Aesch. <i>Prom<\/i>. 534 ; in Prosa, τίνες ἀπὸ τῶν ἵππων πολεμεῖν θαρραλέοι εἰσίν Plat. <i>Prot<\/i>. 350a ; mit ἀνδρεῖος verglichen <i>ib<\/i>. 349e ; <i>Lach<\/i>. 182c ; θαρραλέοι καὶ θρασεῖς <i>Legg<\/i>. I.649c. – Τὸ θαρραλέον, <i>das, woran man sich wagen kann, dem man sich ohne Furcht unterziehen kann<\/i>, Plat. <i>Prot<\/i>. 359c, <font color='brown'>im Ggstz v. δεινός<\/font>, vgl. <i>Lach<\/i>. 195b ff.; τἀληθῆ εἰδότα λέγε ἀσφαλὲς καὶ θαρραλέον <i>Rep<\/i>. V.450e ; ἐν τῷ θαρραλέῳ εἶναι Lys. 12.49, <i>in Sicherheit sein<\/i> ; vgl. Thuc. 2.51.<br\/><font color='darkgreen'>• Adv., θαρραλέως<\/font> ἔχειν πρὸς θάνατον, <i>gutes Mutes sein<\/i>, Plat. <i>Apol<\/i>. 34e, εἰπεῖν u. ä., öfter, wie Sp."
                }
            ]
        }
    ]
}