{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B8%CE%B1%CC%81%CE%BB%CF%80%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 01:53:48",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "θάλπος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "θάλπος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εος-ους (τὸ)<\/b> chaleur du soleil, de l’été, <i>p. opp. à<\/i> ψῦχος <i>ou à<\/i> ῥῖγος, HPC. <i>Aph. 1246 ; à<\/i> χειμών, ESCHL. <i>Ag. 565, 969 ; à<\/i> κρύος, PLAT. <i>Ax. 366<\/i> d ; <i>au pl<\/i>. ESCHL. <i>Sept. 431, 446 ; p. opp. à<\/i> ψύχη, XÉN. <i>Cyr. 1, 2, 10, etc. ; à<\/i> ῥίγη, XÉN. <i>Œc. 7, 23 ; fig<\/i>. ANTH. <i>6, 207<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>pré-grec, v<\/i>. θάλπω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "εος, τό, <b>warmth, heat<\/b>, esp.<br\/><b>summer-heat<\/b>, opp. χειμών, A. <i>Ag.<\/i> 565, 969; ἐν μεσημβρίας θ. Id. <i>Supp.<\/i> 747; θ. θεοῦ the sun΄s <b>heat<\/b>, S. <i>Tr.<\/i> 145, etc. ; μεσημβρινοῖσι θάλπεσιν A. <i>Th.<\/i> 431, 446; in Prose, θάλπος, opp. ψῦχος, Hp. <i>Aph.<\/i> 3.4; pl., ῥίγη καὶ θάλπη, ψύχη καὶ θ., X. <i>Oec.<\/i> 7.23, <i>Cyr.<\/i> 1.2.10. <i>metaph<\/i>, <b>sting, smart<\/b>, [τοξευμάτων] S. <i>Ant.<\/i> 1086; of love, <i>AP<\/i> 6.207 (Arch.)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, <i>Wärme, Hitze<\/i> ; μεσημβρινοῖσι θάλπεσιν τοῖς ἡλίου, <i>die Mittagsglut<\/i>, Aesch. <i>Spt<\/i>. 428 ; <font color='brown'>Ggstz χειμών<\/font>, <i>Ag<\/i>. 551 ; θάλπος ἐν χειμῶνι σημαίνεις μολών 943 ; οὐ θάλπος θεοῦ οὐδ' ὄμβρος Soph. <i>Trach<\/i>. 144 ; πρὸς θάλπος ἡλίου Eur. <i>Cycl<\/i>. 540 ; μεσημερινόν Ar. <i>Av<\/i>. 1096 ; θάλπος ἄκαιρον ἢ κρύος Plat. <i>Ax<\/i>. 366d ; der plur. ist in Prosa sehr gew.; <font color='brown'>Ggstz ψύχη<\/font> – θάλπη Xen. <i>Cyr<\/i>. 1.2.11, ῥίγη καὶ θάλπη <i>Oec<\/i>. 7.23 ; Sp. Uebertr., τῶν (τοξευμάτων) σὺ θάλπος οὐχ ὑπὲξ ἐκδραμεῖ, <i>der brennende Schmerz<\/i>, den meine Worte dir verursachten, Soph. <i>Ant<\/i>. 1073 ; sp.D. bes. von Liebesglut, <i>Ep.adesp<\/i>. 3 (XII.11); μαλερόν Archi. 5 (VI.207)."
                }
            ]
        }
    ]
}