{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B7%CC%94%CE%BD%CE%B9%CE%BF%CF%87%CE%B5%CF%85%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 23:48:03",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἡνιοχεύω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἡνιοχεύω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>c<\/i>. ἡνιοχέω :<br\/><b>      1<\/b> <i>au propre,<\/i> IL. <i>11, 103, etc. ;<\/i> OD. <i>6, 319 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>fig. avec l’acc<\/i>. ANTH. <i>9, 696, etc. ; avec le gén<\/i>. ANACR. <i>4 ; joint à<\/i> βασιλεύειν, PLUT. <i>M. 155<\/i> a.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἡνιοχεύς.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Dor. ἁνιοχεύω, poet. form of ἡνιοχέω, <b>act as charioteer<\/b>, ὁ μὲν νόθος ἡνιόχευεν <i>Il.<\/i> 11.103, cf. 23.641, <i>Od.<\/i> 6.319; <i>metaph<\/i>, <b>direct, guide<\/b>, πηδαλίῳ… ἁνιόχευεν Alex. Aet. 2; c. gen., τῆς ἐμῆς ψυχῆς ἡ. Anacr. 4; c. acc., χορὸν ἡ. IG 3.82a."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>ein ἡνίοχος sein, die Zügel halten, die Pferde lenken, fahren, Il<\/i>. 11.103, 23.641, <i>Od<\/i>. 6.319, immer absolut ; übertr., πόλιν, <i>lenken, regieren<\/i>, Byz. anath. 3 (IX.696); δίκης θρόνον 27 (IX.779); καὶ βασιλεύει Plut. <i>sept. sap. conv<\/i>. 12 ; τῆς ἐμῆς ψυχῆς ἡνιοχεύεις Anacr. bei Ath. XIII.564d."
                }
            ]
        }
    ]
}