{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B7%CC%93%CE%B3%CE%B1%CC%81%CE%B8%CE%B5%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 01:05:12",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἠγάθεος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἠγάθεος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἠγά·θεος, η, ον<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font> tout à fait divin, saint, sacré, <i>en parl. de lieux (Pylos,<\/i> IL. <i>1, 252, etc. ; Lemnos,<\/i> IL. <i>2, 722 ; Nysèïon,<\/i> IL. <i>6, 133 ; Pythôn,<\/i> PD. <i>N. 6, 59 ; lieu, en gén<\/i>. A.RH. <i>3, 981 ; antre,<\/i> A.RH. <i>4, 1131<\/i>) ; <i>postér. en parl. de pers<\/i>. ANTH. <i>1, 91<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dor<\/i>. ἀγάθεος <font color='purple'>[ᾱγ]<\/font> PD. <i>P. 9, 126 ; N. l. c<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἀγα-, <i>avec allongement métrique,<\/i> θεῖος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "η, ον, Dor. ἀγάθεος, <b>most holy<\/b>, of places immediately under divine protection, Πύλος, Λῆμνος, <i>Il.<\/i> 1.252, 2.722; Πυθώ Hes. <i>Th.<\/i> 499, Pi. <i>P.<\/i> 9.71; χῶρος, ἄντρον A.R. 3.981, 4.1131. (ἀγα, θεός with Epic metrical lengthening.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "η, ον (ἄγαν, vgl. ζάθεος), <i>sehr göttlich, heilig<\/i> ; so nennt Hom. Länder u. Städte, die unter besonderm göttlichem Schutze standen, bes. Πύλος, <i>Il<\/i>. 1.252, oft in der <i>Od<\/i>., Λῆμνος, <i>Il<\/i>. 2.702, Νυσήϊον, 6.133 ; so auch Pind., Πυθών <i>P<\/i>. 9.71 ; sp.D.; χῶρος Ap.Rh. 3.981 ; γενέθλη Christod. <i>ecphr<\/i>. 404. Hesych. erkl. πάνυ θεῖος."
                }
            ]
        }
    ]
}