{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B6%CE%B5%CF%85%CC%81%CE%B3%CE%BB%CE%B7?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-11 08:50:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ζεύγλη",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ζεύγλη",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ης (ἡ) :<br\/>      1<\/b> partie du joug où s’emboîte le cou de l’animal, <i>le ζυγόν se composant de deux ζεῦγλαι,<\/i> IL. <i>17, 439 ; 19, 406 ;<\/i> PD. <i>P. 4, 404 ;<\/i> ESCHL. <i>Pr. 463 ;<\/i> HDT. <i>1, 31 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>au pl<\/i>. courroies qui assujettissent les πηδάλια du gouvernail, EUR. <i>Hel. 1552<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Dat. sg. épq<\/i>. ζεύγληφι, CALL. <i>Dian. 162. Dor<\/i>. ζεῦγλα <font color='purple'>[ᾰ]<\/font> ANTH. <i>9, 19<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ζεύγνυμι.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>loop attached to the yoke<\/b> (&lt; ζυγόν), through which the beasts’ heads were put, χαίτη ζεύγλης ἐξεριποῦσα παρὰ ζυγόν <i>Il.<\/i> 17.440; ἔζευξα… ἐν ζυγοῖσι κνώδαλα ζεύγλαισι δουλεύοντα A. <i>Pr.<\/i> 463; ὑποδύντες ὑπὸ τὴν ζ. Hdt. 1.31; βόας ζεύγλᾳ πέλασσεν Pi. <i>P.<\/i> 4.227; ὑπάγειν τοὺς ἵππους τῇ ζ. Luc. <i>DMar.<\/i> 6.2. = ζεῦγος 1.1, BGU 1507 (iii BC). — Not found in good <i>Att.<\/i> Prose.<br\/><b>cross-bar<\/b> of the double rudder, E. <i>Hel.<\/i> 1536."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Joch<\/i>, bes. der Teil des ζυγόν, der den Nacken des Zugtieres umgibt, dah. ein ζυγόν zwei ζεῦγλαι hat, <i>Il<\/i>. 19.406 ; Pind. <i>P<\/i>. 4.227 ; κνώδαλα ζεύγλαισι δουλεύοντα Aesch. <i>Prom<\/i>. 461 ; ὑποδύντες ὑπὸ τὴν ζ. Her. 1.31 ; Sp.<br\/>Bei Eur. <i>Hel<\/i>. 1552, πηδάλιά τε ζεύγλαισι παρακαθίετο, ist es der Riemen, mit dem das Steuer festgebunden wurde."
                }
            ]
        }
    ]
}