{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CF%85%CC%93%CF%86%CF%81%CE%BF%CC%81%CE%BD%CE%B7?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 23:33:01",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "εὐφρόνη",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "εὐφρόνη",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "'<b>ης (ἡ)<\/b> la bienveillante, la bienfaisante, <i>càd<\/i>. la nuit, HÉS. <i>O. 558 ;<\/i> PD. <i>N. 7, 4 ;<\/i> HDT. <i>7, 12 ;<\/i> HPC. <i>588, 42 ;<\/i> ἄστρων εὐφρόνη, SOPH. <i>El. 19,<\/i> la nuit étoilée ; εὐφρόνης, ANAXIM. (DL. <i>2, 4<\/i>) ; κατ' εὐφρόνην, ESCHL. <i>Pers. 221 ;<\/i> SOPH. <i>El. 259,<\/i> pendant la nuit.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. εὔφρων.<\/p>'"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, (&lt; εὔφρων) <b>the kindly time<\/b>, euphem. for νύξ, <b>night<\/b>, chiefly poet., Hes. <i>Op.<\/i> 560, Pi. <i>N.<\/i> 7.3, etc. ; also in Ion. and late Prose, Heraclit. 26, 57, Hdt. 7.12, 56, al., Hp. <i>Mul.<\/i> 1.1, Jul. <i>Or.<\/i> 2.85b; ἄστρων εὐ., = ἀστερόεσσα εὐ., S. <i>El.<\/i> 19; εὐφρόνης, = νυκτός, <b>by night<\/b>, Epist. Anaximen. ap. D.L. 2.4; κατ’ εὐφρόνην A. <i>Pers.<\/i> 221 (troch.), S. <i>El.<\/i> 259. = εὐφροσύνη, Hsch., cf. E. <i>Hel.<\/i> 1470 codd. (lyr., sed leg. εὐφροσύναν)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>die Wohlwollende<\/i>, euphemistisch die Nacht (oder künstlicher sp. Gramm. ὅτι νυκτὸς τὸ φρονεῖν ὡς μάλιστα τοῖς ἀνθρώποις παραγίνεται, oder auch <i>die Erquickende<\/i>, von εὐφραίνω, falsch), Hes. <i>O<\/i>. 560 ; κατ' ἦμαρ καὶ κατ' εὐφρόνην Soph. <i>El<\/i>. 19 ; μέλαινα Pind. <i>N<\/i>. 7.3 ; ἀφύλακτον εὑ δήσουσι πᾶσαν εὐφρόνην Aesch.Ag. 328, öfter, wie Eur. Auch Her., <font color='brown'>im Ggstz von ἡμέρη<\/font> 7.56, ἐγένετο 7.12, öfter, u. Hippocr. – Nach Hesych. auch = εὐφροσύνη, wie vor <font color='green'>Matthiä<\/font> Eur. <i>Hel<\/i>. 1486 stand."
                }
            ]
        }
    ]
}