{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CF%85%CC%93%CC%81%CF%80%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 04:08:24",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "εὔπατρις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "εὔπατρις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εὔ·πατρις, ιδος<\/b>, <i>adj. f. :<\/i><br\/><b>      1<\/b> née d’un père noble, EUR. <i>I.A. 1077 ; à Rome,<\/i> de patricien, DC. <i>46, 45 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> dont les sentiments attestent la noblesse, SOPH. <i>El. 1080<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. εὖ, πατήρ.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ιδος, ἡ, fem. of εὐπατρίδης, <b>born of a noble sire<\/b>, E. <i>IA<\/i> 1077 (lyr.); τίς ἂν εὔ. ὧδε βλάστοι ; S. <i>El.<\/i> 1081 (lyr.); ἐλπίδων… εὐπατρίδων of hopes <b>derived from those of noble birth<\/b>, <font color='darkorange'>dub.<\/font> cj. <i>ib.<\/i> 858 (-ιδᾶν vel -ιδῶν codd.). at Rome, αἱ εὐπάτριδες ἀρχαί <b>magistratus patricii<\/b>, D.C. 46.45; γυνὴ εὔ., = Lat. <b>patricia<\/b>, Id. 72.5 (here acc. sg. -ίδα, but cf. κακόπατρις, ὁμόπατρις)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ιδος, ἡ, <i>von gutem, edlem Vater<\/i>, fem. zu εὐπατρίδης ; Νηρηΐς Eur. <i>I.A<\/i>. 1077 ; Sp.; εὐπάτριδες ἀρχαί, <i>patrizisch<\/i>e Aemter, DC. 46.45. – Bei Soph <i>El<\/i>. 1070 erkl. man = <i>wohlgesinnt<\/i>."
                }
            ]
        }
    ]
}