{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CF%85%CC%93%CC%81%CF%80%CE%B1%CE%B9%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-11 05:28:15",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "εὔπαις",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "εὔπαις",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εὔ·παις, αιδος (ὁ, ἡ) :<br\/>      1<\/b> qui est heureux en enfants, HH. <i>30, 5 ;<\/i> HDT. <i>1, 32 ;<\/i> EUR. <i>Hec. 810 ; Suppl. 955, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> bon fils, bonne fille, EUR. <i>H.f. 689 ;<\/i> enfant bien né, EUR. <i>I.T. 1234<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. εὖ, παῖς.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "παιδος, ὁ, ἡ, <b>blest with children<\/b>, i.e.<br\/><b>with many<\/b> or <b>with good, fine children<\/b>, <i>h.Hom.<\/i> 30.5, Hdt. 1.32, E. <i>Hec.<\/i> 810; Ἀσκληπιός Ar. <i>Pl.<\/i> 639 (lyr.); βιοτά E. <i>Ion<\/i> 491 (lyr.); Ἀθῆναι <i>AP<\/i> 6.330 (Aeschin.); but Λατοῦς γόνος εὔπαις her <b>noble son<\/b>, E. <i>HF<\/i> 689, <i>IT<\/i> 1234 (both lyr.)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "εὔπαιδος, <i>mit guten, schönen Kindern, glücklich in Kindern, H. h<\/i>. 30.5 ; Eur. <i>Hec<\/i>. 810, <i>Suppl<\/i>. 955 ; εὔπαιδος βιοτῆς ἐχοίμην <i>Ion<\/i> 491 ch.; Her. 1.32 u. A.; Ἀθῆναι Aeschin. <i>ep<\/i>. (VI.330). – Aber γόνος εὔπαις = <i>der treffliche Sohn<\/i>, Eur. <i>I.T<\/i>. 1234 ; <i>Herc.Fur<\/i>. 689 ; Nonn. <i>D<\/i>. 24.86."
                }
            ]
        }
    ]
}