{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CE%B9%CC%93%CF%83%CE%B7%CE%B3%CE%B5%CC%81%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-21 12:58:46",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "εἰσηγέομαι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "εἰσηγέομαι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>εἰσ·ηγέομαι<\/b>, <i>ion. et anc. att<\/i>. <b>ἐσηγέομαι-οῦμαι :<br\/>      1<\/b> introduire : ἔθος, DH. <i>11, 50,<\/i> établir une coutume ;<br\/><b>      2<\/b> <i>particul<\/i>. introduire une proposition, proposer, conseiller : τι, PLAT. <i>Leg. 684<\/i> d, qqe ch. ; περί τινος, ISOCR. <i>76<\/i> c, proposer un avis sur qqe ch. ; ποιεῖν τι, PLAT. <i>Conv. 176<\/i> e, <i>Crit. 48<\/i> a ; DH. <i>6, 51 ;<\/i> PLUT. <i>Popl. 16,<\/i> proposer <i>ou<\/i> conseiller de faire qqe ch. ; <i>avec<\/i> ὡς <i>et une prop. inf<\/i>. proposer que, PLUT. <i>Per. 37 ; avec<\/i> ὡς <i>ou<\/i> ὅπως <i>et le sbj<\/i>. PLUT. <i>Them. 20,<\/i> proposer que ; ἐσ. ὡς οὐ χρεών, THC. <i>7, 73,<\/i> émettre l’avis qu’il ne faut pas, <i>etc. ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> introduire dans l’esprit, <i>càd<\/i>. enseigner, expliquer : τί τινι, PLAT. <i>Conv. 189<\/i> d, qqe ch. à qqn.<p style='color:darkgreen'>➳ ἐσηγέομαι, HDT. THC. <i>ll. cc<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Dor. εἰσαγέομαι, <i>fut.<\/i> -ήσομαι, <b>lead in<\/b>, εἰσηγοῦ σὺ λαβὼν ἡμᾶς Ar. <i>Av.<\/i> 647 ; <b>bring in, introduce<\/b>, ἀοιδάς Simon. 174 (<font color='darkorange'>dub.<\/font>); of religious rites, Hdt. 2.49; δημαγωγίαν Plb. 2.21.8; ἔθος D.H. 11.50.<br\/><b>introduce, propose<\/b>, τὴν πεῖραν Th. 3.20; γῆς ἀναδασμούς Pl. <i>Lg.<\/i> 684e ; νόμον Diph. 38, cf. D. 18.148, etc. ; δόγμα Ph. 1.140, al. ; εἰ. περί τινος <b>make a proposal<\/b> on a subject, Isoc. 4.170 ; c. inf., <b>propose<\/b>, εἰ. τὴν αὐλητρίδα χαίρειν ἐᾶν to let her go, Pl. <i>Smp.<\/i> 176e, cf. <i>Cri.<\/i> 48a, cf. D.H. 6.51, Plu. <i>Publ.<\/i> 16; τοῦτο τὸ μάθημα, ὅτι καλὸν εἴη Pl. <i>La.<\/i> 179e ; εἰ. ὅπως… Plu. <i>Them.<\/i> 20; εἰσηγουμένου τινός <b>at<\/b> his <b>proposal, on<\/b> his <b>motion<\/b>, Th. 4.76, cf. IG 5(1).1451.6 (Messene, ii AD), etc. εἰσηγεῖσθαί τινι <b>represent<\/b> to a person, ἐσηγεῖται… τοῖς ἐν τέλει οὖσιν ὡς οὐ χρεών… Th. 7.73; hence, <b>advise, instruct<\/b>, τοιαῦτα μέντοὐγὼ φρονεῖν τούτοισιν εἰσηγησάμην Ar. <i>Ra.<\/i> 972 ; τοῖς νεωτέροις Isoc. 1.4 ; εἰ. τοῖς πολεμίοις ἃ χρὴ καταλαβεῖν τῶν χωρίων Lys. 14.35.<br\/><b>relate, narrate, explain<\/b>, τινί τι Pl. <i>Smp.<\/i> 189d; λόγον τινί Id. <i>Ti.<\/i> 20d."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>hinein-, einführen<\/i> ; τὴν θυσίην Her. 2.49 ; ἔθος Dion.Hal. 11.50 ; πολιτείαν Pol. 2.21.8 ; πολυτελῆ βίον DS. 1.45. Bes. = <i>anraten, vorschlagen, anempfehlen<\/i> ; τὴν πεῖραν Thuc. 3.20 ; γῆς ἀναδασμούς Plat. <i>Legg<\/i>. III.684e (παραινῶ <i>B.A<\/i>. 142); καὶ συμβουλεύειν περί τινος Isocr. 4.170 ; τοῖς πολεμίοις ἃ χρὴ καταλαβεῖν Lys. 14.35 ; πόρον χρημάτων Xen. <i>Hell<\/i>. 1.6.8 ; εἰσηγοῦμαι, τὴν αὐλητρίδα χαίρειν ἐᾶν, Plat. <i>Symp<\/i>. 176e, wie <i>Crit<\/i>. 48a ; λυθῆναι τὸν νόμον Plut. <i>Pericl<\/i>. 37 ; ὡς οὐ χρεὼν ἀποχωρῆσαι Thuc. 7.73 ; ὅπως ἀπείργωνται τῆς Ἀμφικτυονίας Plut. <i>Them<\/i>. 20 ; νόμον Diphil. Ath. IV.165f ; – <i>vortragen, darstellen<\/i>, τί, Plat. <i>Symp<\/i>. 189d ; λόγον <i>Tim<\/i>. 10d ; τινί, <i>eine Anleitung geben<\/i>, ihn <i>unterrichten<\/i>, Isocr. 1.4."
                }
            ]
        }
    ]
}