{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CE%B9%CC%93%CC%81%CE%BA%CE%BF%CF%83%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 01:43:22",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "εἴκοσι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "εἴκοσι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<i>dev. une voy<\/i>. <b>εἴκοσιν<\/b> (οἱ, αἱ, τὰ) <i>n. de n. indécl<\/i>. vingt, IL. <i>2, 510, etc. ;<\/i> HDT. ATT. <i>etc. ; qqf. pour marquer un nombre indéterminé,<\/i> OD. <i>2, 212, 355 ; 9, 209 ; 20, 158<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Épq<\/i>. ἐείκοσι (<i>p<\/i>. *ἐϝείκοσι), <i>dev. une voy<\/i>. ἐείκοσιν, IL. <i>6, 217 ;<\/i> OD. <i>12, 78. — Dor<\/i>. εἴκατι, THCR. <i>Idyl. 4, 10 ; 5, 86<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>p. proto-grec<\/i> *ewīkosi, <i>de indo-europ<\/i>. dui-dkmt-i(H)-, vingt ; <i>cf. sscr<\/i>. viṃśatí-, <i>lat<\/i>. vīgintī, « deux dix (dizaines) » <i>de<\/i> *dui-, deux <i>et<\/i> δέκα.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "(for εἴκοσιν v. infr.), <i>Att., Ion.<\/i>, also Arc., IG 5(2).3.1 (Tegea), and <i>Aeol., ib.<\/i> 12(2).6.21 (Lesbos); — indecl., <b>twenty<\/b>, <i>Il.<\/i> 2.510, 748, etc. ; in Hom. more freq. in Ep. form ἐείκοσι, before a vowel ἐείκοσιν, 1.309, 6.217, al. ; Dor. Ϝίκατι <i>Leg. Gort.<\/i> 4.13, etc. ; Ϝείκατι <i>Tab.Heracl.<\/i> 2.71; <i>Lacon.<\/i> βείκατι Hsch. ; εἴκατι IG 9(1).693.10 (Corc.), Theoc. 4.10, 5.86.<br\/>(Orig. Ϝίκατι and ἐϜίκοσι, whence ἐείκοσι in Hom. ; Ϝείκατι and εἴκατι are late spellings of (Ϝ)ίκατι· εἴκοσι is <i>contr.<\/i> from ἐϜίκοσι. Cf. Lat. <b>vīginti<\/b>, Skt. <i>viṃśatis.<\/i> εἴκοσιν is the only form used by Ar., whether before vowels or consonants (εἴκοσ’ ἀπολογίζεται is <font color='darkorange'>dub.<\/font> in <i>Fr.<\/i> 465); also (before consonants) Herod. 3.91, Phld. <i>Piet.<\/i> 3, etc., but not common in Inscrr. or Pap., e.g. (before consonants) Schwyzer 707 B 2 (Ephesus, vi BC), IG 2.804.155 (iv BC), (before a vowel) PGrenf. 2.75.7 (iv AD); εἴκοσι ἔτη, εἴκοσι ἡμερῶν, IG1². 94, 49.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "οἱ, αἱ, τά, vor Vokalen εἴκοσιν, eigtl. *Ϝείκοσι, viginti ; ἐείκοσι, <i>Il<\/i>.16.847, <font color='darkorange'>v.l.<\/font> Her. 2.121, dor. <b>εἴκατι<\/b>, Theocr. 5.86 ; indecl., <i>zwanzig, Il<\/i>. 2.510 u. Folgde."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>εἴκοσι<\/b> (never -ιν in WH, cf. Bl., §5, 3, and note), indecl., οἱ, αἱ, τά, <br\/> <b>twenty<\/b>: Luk.14:31, Jhn.6:19, Act.1:15 27:28, 1Co.10:8, Rev.4:4, 10 5:8 11:16 19:4.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}