{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%94%CF%84%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%B9%CC%81%CE%B6%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 19:07:12",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἑταιρίζω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἑταιρίζω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>      1<\/b> être compagnon <i>ou<\/i> compagne de, <i>dat<\/i>. IL. <i>24, 335 ;<\/i> HH. <i>Ven. 96 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> faire métier de courtisane, LUC. <i>D. mer. 8, 2 ;<\/i><br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> faire métier de courtisane, ATH. <i>593<\/i> b.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἑταῖρος.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>to be ἑταῖρος<\/b> or <b>comrade<\/b> to any one, c. dat., ἀνδρὶ ἑταιρίσσαι <i>Il.<\/i> 24.335 ; of the Graces, <i>h.Ven.<\/i> 96. trans. in <i>Med.<\/i>, <b>associate with oneself, choose for one΄s comrade<\/b>, ἤ τινά που Τρώων ἑταρίσσαιτο <i>Il.<\/i> 13.456, cf. Call. <i>Dian.<\/i> 206, Naumach. ap. Stob. 4.23.7.<br\/><b>win over<\/b>, App. <i>Hann.<\/i> 32, BC 3.21. = ἑταιρεύομαι, <b>to be a courtesan<\/b>, in <i>Act.<\/i>, Luc. <i>DMeretr.<\/i> 7.3 ; of a man, Sch. Ar. <i>Th.<\/i> 261; — <i>Med.<\/i>, Ath. 13.593b, <i>Cat.Cod.Astr.<\/i> 8(4).169.<br\/><b>associate with ἑταῖραι<\/b>, <i>Com.Adesp.<\/i> 1012."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ep. <b>ἑταρίζω<\/b>,<br\/><b>1)<\/b> <i>ein ἑταῖρος sein, sich Einem zugesellen, ihm beistehen<\/i>, ἀνδρί <i>Il<\/i>. 24.335 ; <i>Gefährtin, Geleiterin sein, H.h. Ven<\/i>. 96. – <b>Med<\/b>. <i>sich Einen zum Gefährten wählen, ihm sich zugesellen<\/i>, ἤ τινά που Τρώων ἑταρίσσαιτο, ἢ πειρήσαιτο καὶ οἶος <i>Il<\/i>. 13.456 ; Callim. <i>Dian<\/i>. 206.<br\/><b>2)<\/b> <i>eine Buhlerin sein, das Gewerbe der ἑταίρα treiben<\/i>, Luc. <i>D.meretr<\/i>. 8.2 ; im med., Ath. XIII.593b ; auch vom Manne, μετά τινος, <i>Schol. Ar. Th<\/i>. 254 ; Poll. 6.188."
                }
            ]
        }
    ]
}