{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B9%CF%87%CF%81%CF%89%CC%81%CE%BD%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-16 09:59:01",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπιχρώννυμι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπιχρώννυμι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐπι·χρώννυμι<\/b>, colorer à la surface, teindre légèrement, PLUT. <i>M. 395<\/i> e ; LUC. <i>Dom. 8 ; fig<\/i>. PLAT. <i>Ep. 340<\/i> d."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "and ἐπιχρωννύω, <i>fut.<\/i> -χρώσω ; <i>pf.<\/i> -κέχρωκα Plu. (v. infr.) : — <b>rub<\/b> or <b>smear over, colour on the surface, tinge<\/b>, τι Ruf. <i>Anat.<\/i> 30, Plu. 2.395e, cf. Plot. 4.5.7 ; τινι with a thing, Luc. <i>Dom.<\/i> 8 ; οὐκ ἄχρι τοῦ ἐπικεχρῶσθαι μόνον, ἀλλ’ ἐς βάθος… φαρμάκοις… καταβαφεῖσα Id. <i>Im.<\/i> 16 ; <i>metaph<\/i>, ψυχὴ ἐπακτὸν νοῦν ἔχει χρωννύντα αὐτήν Plot. 5.6.4; — Pass., δόξαις ἐπικεχρωσμένοι <b>merely tinged<\/b> with…, Pl. Ep. 340d."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[ῡ], (χρώννυμι), <i>mit Farbe bestreichen, färben<\/i>, οἶκον ἐρυθήματι Luc. <i>dom<\/i>. 8 ; ὁ ἀὴρ ἐπικέχρωκε τὸν χαλκόν Plut. <i>Pyth.orac<\/i>. 4 ; Luc. <i>imag<\/i>. 16 οὐκ ἄχρι τοῦ ἐπικεχρῶσθαι μόνον, nur auf der Oberfläche, ἐς βάθος δευσοποιοῖς τισι φαρμάκοις ἐς κόρον καταβαφεῖσα, tief, echt gefärbt ; – übertr., οἱ ὄντως μὴ φιλόσοφοι δόξαις δὲ ἐπικεχρωσμένοι, die nur so den Anstrich davon haben, Plat. <i>Ep<\/i>. VII.340d."
                }
            ]
        }
    ]
}