{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B9%CF%84%CE%B9%CC%81%CE%BC%CE%B9%CE%BF%CE%BD?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-06-11 07:43:58",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπιτίμιον",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπιτίμιον",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "τό, mostly in pl., ἐπιτίμια, τά, <b>value, price<\/b>, or <b>estimate of<\/b> a thing, i.e., <b>the honours paid to<\/b> a person, ἔστ’ Ὀρέστου ταῦτα τἀπ. S. <i>El.<\/i> 915 (nisi leg. τἀπιτύμβια).<br\/><b>assessment of damages, penalty<\/b> or <b>penalties<\/b>, ἐ. διδόναι τινί inflict…, Hdt. 4.80, cf. E. <i>Hec.<\/i> 1086, etc. ; τῶνδε τἀπ.<br\/><b>for<\/b> these things, A. <i>Pers.<\/i> 823 ; τοῖς ἐ. ἔνοχοι τοῦ φόνου Antipho 4.1.4 ; τὰ ἐκ τῶν νόμων ἐ. Lycurg. 4 ; ἐ. δυσσεβείας <b>the wages<\/b> of ungodliness, S. <i>El.<\/i> 1382, cf. X. <i>Mem.<\/i> 3.12.3 ; κρίσεις… μεγάλ’ ἔχουσαι τἀπιτίμια D. 18.14 ; in sg., τοὐπιτίμιον λαβεῖν exact <b>the penalty<\/b>, A. <i>Th.<\/i> 1026 ; ἐ. ἔπεστί τινι Is. 3.47 ; θάνατον ἔταξε τὸ ἐ. Arist. <i>Oec.<\/i> 1349b30; ἐ. ὁρίζειν τινί IG2². 1104 ; τριπλάσια τὰ ἐ. ἀποτεισάτω PHal. 1.208 (iii BC), cf. <i>Foed. Delph. Pell.<\/i> 2 A 21."
                }
            ]
        }
    ]
}