{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B7%CC%81%CE%BC%CE%B7?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-06-11 04:06:21",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπιστήμη",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπιστήμη",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "'<b>ης (ἡ) :<br\/>   I<\/b> science, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> art, habileté (à tirer de l’arc, SOPH. <i>Ph. 1057 ;<\/i> à la guerre, THC. <i>1, 121 ; 6, 72 ; 7, 62<\/i>) ; ἐπ. τινός, PLAT. <i>Gorg. 511<\/i> c ; πρός τι, LYS. <i>914, 15 ;<\/i> περί τι, PLAT. <i>Phil. 55<\/i> d, habileté pour qqe ch. ;<br\/><b>      2<\/b> connaissance, <i>en gén<\/i>. SOPH. <i>O.R. 1115 ;<\/i> πάντ' ἐπιστήμης πλέως, SOPH. <i>Ant. 721,<\/i> plein de savoir en toutes choses ;<br\/><b>      3<\/b> <i>particul<\/i>. science, savoir acquis par l’étude, connaissances scientifiques, <i>p. opp. à<\/i> τέχνη <i>et à<\/i> ἐμπειρία, PLAT. <i>Rsp. 422<\/i> c, <i>Ion 536<\/i> c ; <i>cf<\/i>. ARSTT. <i>Metaph. 1, 1, 4 ; ou à<\/i> δόξα, PLAT. <i>Pol. 301<\/i> b ;<br\/><b>   II<\/b> application de l’esprit, étude, ISOCR. <i>238 a et d<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>cf<\/i>. ἐπίσταμαι.<\/p>'"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, (&lt; ἐπίσταμαι) <b>acquaintance with<\/b> a matter, <b>understanding, skill<\/b>, as in archery, S. <i>Ph.<\/i> 1057; in war, Th. 1.121, 6.72, 7.62; ἐ. πρὸς τὸν πόλεμον Lys. 33.7 (<font color='darkorange'>fort. leg.<\/font> περί) περὶ τὰ μαθήματα Pl. <i>Phlb.<\/i> 55d; τοῦ νεῖν Id. <i>Grg.<\/i> 511c; ἐπιστήμῃ <b>skilfully<\/b>, οἱ μὴ ἐ. τοὺς ἐπαίνους ποιούμενοι Plot. 5.55.13.<br\/><b>professional skill<\/b>; hence, <b>profession<\/b>, οἱ τὴν ἰατρικὴν ἐ. μεταχειριζόμενοι PFay. 106.22 (ii AD); ζωγράφος τὴν ἐ. painter <b>by profession<\/b>, POxy. 896.5 (iv AD).<br\/>generally, <b>knowledge<\/b>, ἐπιστήμῃ σύ μου προὔχοις ἄν S. <i>OT<\/i> 1115; πάντ’ ἐπιστήμης πλέως full <b>of knowledge<\/b> in all things, Id. <i>Ant.<\/i> 721, cf. <i>Tr.<\/i> 338; ἐκ τῆς ἐ. E. <i>Fr.<\/i> 522.3; ἐ. δοξαστική, opp. ἀλήθεια, Pl. <i>Sph.<\/i> 233c; pl., <b>kinds of knowledge<\/b>, μυρίαι ἀνδρῶν ἐπιστᾶμαι πέλονται B. 9.38, cf. Pl. <i>Smp.<\/i> 208a.<br\/><b>scientific knowledge, science<\/b>, opp. δόξα, Pl. <i>R.<\/i> 477b sq., Hp. <i>Lex<\/i> 4, Pl. <i>Plt.<\/i> 301b, Arist. <i>APo.<\/i> 88b30, <i>EN<\/i> 1139b18; coupled with ἐμπειρία and τέχνη, Pl. <i>R.<\/i> 422c, cf. <i>Ion<\/i> 536c, Arist. <i>Metaph.<\/i> 981a2; pl., <b>the sciences<\/b>, freq. in Pl. (R. 522c, al.), etc."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>das Verstehen, die Wissenschaft, Einsicht<\/i> ; ἔχειν Soph. <i>Phil<\/i>. 1046 ; ἐπιστήμῃ προέχειν τινός <i>O.R<\/i>. 1115, wie Thuc. 1.121 ; ἡ τοῦ νεῖν ἐπιστ. Plat. <i>Gorg<\/i>. 511c ; ἡ περὶ τὰ μαθήματα ἐπ. <i>Phil<\/i>. 55d ; <font color='blue'>neben ἐμπειρία u., τέχνη<\/font>, <i>Rep<\/i>. IV.422c ; <i>Ion<\/i> 536c ; <font color='brown'>Ggstz ἀνεπιστημοσύνη u. ἄγνοια<\/font>, <i>Rep<\/i>. I.350a, V.477b. – So auch Folgde überall, ἡ πρὸς τὸν πόλεμον ἐπ. Lys. 33.7."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>acquaintance with <\/b> a matter, <b>skill, experience <\/b>, as in archery, (Sophocles Tragicus); in war, (Thucydides), etc. <br\/>2. generally, <b>knowledge <\/b>, (Sophocles Tragicus): especially <b>scientific knowledge, science <\/b>, (Plato Philosophus), etc. (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}