{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B9%CE%BD%CE%B7%CC%81%CF%87%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-18 00:21:56",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπινήχομαι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπινήχομαι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐπι·νήχομαι<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. -νήξομαι) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> nager sur, flotter sur, <i>dat<\/i>. BATR. <i>107 ;<\/i> HDN <i>8, 4 ;<\/i> DIOSC. <i>1, 100 ;<\/i> A. APHR. <i>Probl. 1, 22 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> nager sur, <i>d’où, en parl. de la voix,<\/i> se faire entendre sur l’eau, THCR. <i>Idyl. 23, 61 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> nager vers, <i>acc<\/i>. CALL. <i>Del. 21<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Impf. 3 sg. dor. :<\/i> ἐπενάχετο <font color='purple'>[ᾱ]<\/font> THCR. <i>Idyl. l. c<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "Dor. ἐπινάχομαι [α], <b>swim upon<\/b>, πόντῳ <i>Batr.<\/i> 107, cf. Cerc. 17.11; <b>flow over<\/b>, τοῖς πεδίοις Hdn. 8.4.3; παιδὸς ἐπενάχετο φωνά <b>floated on<\/b> the stream, Theoc. 23.61; <b>float<\/b>, ὑγρὸν ἐπινηχόμενον ταῖς κρήναις Dsc. 1.73, cf. Sor. 1.115, Alex.Aphr. <i>Pr.<\/i> 1.22; opp. καταδύεσθαι, <i>Gp.<\/i> 7.8.2; of Noah, Ph. 1.455; ἀέρι <i>ib.<\/i> 602; <i>metaph, ib.<\/i> 166, Dam. <i>Pr.<\/i> 270.<br\/><b>swim to<\/b> or <b>over to<\/b>, c. acc., Call. <i>Del.<\/i> 21.<br\/><b>swim against, attack<\/b>, ἄλλῳ ἐ. ἄλλος πότμον ἄγων Oppian. <i>H.<\/i> 2.46."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>darauf-, darüber hin schwimmen<\/i>, πόντῳ <i>Batrach<\/i>. 106 ; ἐπενάχετο Theocr. 23.61 ; Leon.Alex. 15 (IX.42); auch Hdn. 8.4.11 ; – <i>an Etwas heranschwimmen<\/i>, νῆσον Callim. <i>Del<\/i>. 21."
                }
            ]
        }
    ]
}