{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%B1%CE%BD%CE%B8%CE%B1%CC%81%CE%BD%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 04:53:39",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπιλανθάνω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπιλανθάνω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>*ἐπι·λανθάνω<\/b> <i>ou<\/i> <b>ἐπι·λήθω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. ἐπιλήσω, <i>ao<\/i>. ἐπέλησα, <i>pf<\/i>. ἐπιλέληθα ; <i>pass. ao<\/i>. ἐπελήσθην) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> <i>tr. aux temps suiv. (prés. fut. et ao.1<\/i>) faire oublier : τινὰ ἐπ. τινός, ARÉT. <i>Caus. m. diut. 2, 12,<\/i> faire oublier que ch. à qqn ; ἐπ. ἁπάντων, OD. <i>20, 85,<\/i> amener l’oubli de toutes choses, <i>en parl. du sommeil ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>intr. (au pf<\/i>.) oublier : τι, HDT. <i>3, 46,<\/i> qqe ch. ; ἐπιλέλαθα <font color='purple'>[ᾱθ]<\/font> (<i>dor<\/i>.) ὀφείλων, PD. <i>O. 11, 4,<\/i> j’ai oublié que je devais ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. ἐπιλήσομαι, <i>ao.2<\/i> ἐπελαθόμην, <i>pf<\/i>. ἐπιλέλησμαι)<\/font> oublier, omettre : τινος, OD. <i>1, 57, etc<\/i>. qqe ch. ; <i>avec un gén. de pers<\/i>. γονέων ἐπ. SOPH. <i>El. 146,<\/i> oublier ses parents ; <i>avec l’acc<\/i>. ἐπ. τι, HDT. <i>3, 46 ;<\/i> EUR. <i>Hel. 265,<\/i> oublier qqe ch. ; ἐπ. περί τινος, AND. <i>19, 16 ;<\/i> PLAT. <i>Prot. 334<\/i> d, <i>336<\/i> d, commettre un oubli au sujet de qqe ch. ; <i>avec<\/i> ὅτι <i>et l’ind<\/i>. XÉN. <i>Cyr. 1, 3, 9 ; avec un inf<\/i>. AR. <i>Vesp. 853 ;<\/i> PLAT. <i>Rsp. 563<\/i> b ; <i>particul. au pf<\/i>. avoir oublié, ne plus se souvenir : ἐπιλελήσμεθα γέροντες ὄντες, EUR. <i>Bacch. 188,<\/i> nous oublions que nous sommes vieux.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Act. pf. dor<\/i>. ἐπιλέλαθα <font color='purple'>[ᾱθ]<\/font> PD. <i>l. c. ; pass. fut. réc<\/i>. ἐπιλησθήσομαι <i>au sens pass<\/i>. SPT. <i>Sap. 2, 4 ; ao. part. dor. neutre<\/i> ἐπιλασθέν, PD. <i>fr. 86 ; pf<\/i>. ἐπιλέλησμαι, <i>d’ord. au sens moy<\/i>. EUR. <i>Bacch. 188 ;<\/i> AR. <i>Nub. 631 ;<\/i> PLAT. <i>Phæd. 75<\/i> d, <i>etc. ; mais au sens pass<\/i>. SPT. <i>Esaï. 23, 16 ;<\/i> NT. <i>Luc. 12, 6. Moy. prés. dor<\/i>. ἐπιλάθομαι <font color='purple'>[ᾱ]<\/font> SOPH. <i>El. 146 ; ao. 3 sg<\/i>. ἐπελήσατο, NONN. <i>D. 48, 968 ; sbj. 3 sg. épq<\/i>. ἐπιλήσεται (<i>p<\/i>. -ηται) OD. <i>1, 57<\/i>.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "v. ἐπιλήθω."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(s. λανθάνω, u. vgl. auch ἐπιλήθω), <i>vergessen lassen<\/i>, aor. ὕπνος ἐπέλησεν ἁπάντων, der Schlaf ließ Alles vergessen, <i>Od<\/i>. 20.85. – Gew. im med. <i>vergessen<\/i>, ὅπως Ἰθάκης ἐπιλήσεται <i>Od<\/i>. 1.57 ; <i>Il<\/i>. 22.387 ; ἐπιλελήσμεθ' ἡδέων Eur. <i>Bacch<\/i>. 188 ; häufig in Prosa, καὶ ἐμαυτοῦ ἐπιλέλησμαι Plat. <i>Phaedr<\/i>. 228a ; <i>Apol<\/i>. 17a, <i>ich dachte nicht an<\/i> mich ; τοῦ φθόνου ἐπελέληστο Xen. <i>Cyr<\/i>. 8.3.8 ; ἐπιλελησμένος ἑαυτοῦ ὅτι γέγονε Dem. 18.182 ; μὴ περὶ τῶν πεπραγμένων ἐπιλάθησθε Andoc. 1.148 ; – ὅτι ἦσθα Xen. <i>Cyr<\/i>. 1.3.10 ; c. inf., Ar. <i>Vesp<\/i>. 853 ; Plat. <i>Rep<\/i>. VIII.563b ; c. partic., s. Pind. unten ; – selten c. acc., meist der Pronomina, τὸ τοιοῦτον Plat. <i>Rep<\/i>. III.413c ; αὐτὸ τοῦτο <i>Phaed<\/i>. 75d u. öfter ; τὰς τύχας Eur. <i>Hel<\/i>. 265 ; τοῦτο Ar. <i>Nub<\/i>. 631 ; so auch perf. act., τὰ μὲν πρῶτα λεχθέντα ἐπιλεληθέναι, <i>vergessen haben<\/i>, Her. 3.46, als <font color='darkorange'>v.l.<\/font> ἐπιλελῆσθαι ; ἐπιλέλαθα ὀφείλων Pind. <i>Ol<\/i>. 11.3 ; ἐπιλελάθαμες Plut. <i>apophth<\/i>. – Bei Sp., wie im <i>NT<\/i>, ist ἐπιλέλησμαι auch pass., wie ἔργον ἐπιλασθέν Pind. fr. 86, nach <i>EM<\/i>. für σιγαθέν od. ἐπιταθέν bei Dion.Hal. <i>Dem<\/i>. 26 ; – den aor. ἐπελησάμην hat Nonn. <i>D<\/i>. 48.969."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἐπι-λανθάνομαι<\/b><br\/> (alternative mid, form of ἐπιλήθω, to cause to forget) [in LXX chiefly for שָׁכַח ;] <br\/><b>to forget, neglect<\/b>: with inf., Mat.16:5, Mrk.8:14; with genitive, Heb.6:10 13:2, 16; with accusative (as occasionally in cl.; MM, <i>Exp.<\/i>, xiv), Php.3:13; ὁποῖος ἦν, Jas.1:24; pass. ptcp. (cf. Isa.23:16, Sir.3:14 23:14, Wis.2:4), Luk.12:6.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}