{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B9%CE%BA%CF%81%CE%B1%CC%81%CF%84%CE%B5%CE%B9%CE%B1?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-17 12:14:25",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπικράτεια",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπικράτεια",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ας (ἡ)<\/b> <font color='purple'>[ᾰτ]<\/font><br\/><b>   I<\/b> domination, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> empire, souveraineté, XÉN. <i>Cyr. 5, 4, 28 ; Hier. 6, 13 ;<\/i> PLAT. <i>Ep. 349<\/i> c ; POL. <i>12, 25, 3, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> victoire, supériorité, POL. <i>2, 1, 3 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> empire sur soi-même, PLUT. <i>M. 906<\/i> c ; SEXT. <i>P. 1, 80 ;<\/i><br\/><b>      4<\/b> autorité d’un mot, d’une locution, DYSC. <i>Synt. 326, 14 ;<\/i> A. QUINT. <i>1, 21, p. 44 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> pays soumis à une domination, empire, royaume, XÉN. <i>An. 7, 6, 42<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἐπικρατής.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <b>mastery<\/b>, σωφροσύνη ἐστὶν ἐ. τῶν ἐπιθυμιῶν <i>ib.<\/i> 4 Ma. 1.31; <b>possession<\/b>, X. <i>Cyr.<\/i> 5.44.28; <b>rule<\/b>, Plb. 12.25.3, etc. ; <b>victory, superiority<\/b>, Id. 2.1.3.<br\/><b>predominance<\/b>, in heredity, Placit. 5.7.6; διάφορος τῶν χυμῶν ἐ. S.E. <i>P.<\/i> 1.80; τὸ κατ’ ἐπικράτειαν ὠνομασμένον αἷμα named <b>from its dominant element<\/b>, opp. εἰλικρινὲς αἷμα, Gal. 15.74, cf. 5.672, 17 (2).216; παρὰ τὰς ἐ. Placit. 4.9.9; Gramm., <b>prevalence, authority<\/b>, A.D. <i>Synt.<\/i> 256.26, al. ; numerical <b>superiority<\/b>, <i>ib.<\/i> 326.14.<br\/><b>prevailing opinion<\/b>, ἐν τοῖς συμβαίνουσιν… κατὰ τὴν ἐ.… στροβοῦνται Polystr. p. 22 W. ; αἱ κατ’ ἐπικράτειαν δόξαι Epicur. <i>Nat.<\/i> 1431.8.<br\/>of a country, <b>realm, dominion<\/b>, ἄπιμεν… ἐκ τῆς τούτων ἐπικρατείας X. <i>An.<\/i> 7.6.42, cf. <i>Hier.<\/i> 6.13; ὑπὸ τῇ ἐ. τοῦ χωρίου within <b>the country subject to<\/b> the place, Id. <i>An.<\/i> 6.4.4; ἡ Καρχηδονίων ἐ. Pl. Ep. 349c; of a Roman <b>province<\/b>, Ph. 2.518, 583 (pl.)."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ἡ, <i>Uebergewalt, Oberherrschaft, Gewalt<\/i> ; ἔξω τῆς τοῦ τυράννου ἐπικρατείας γίγνεσθαι Xen. <i>Hier<\/i>. 6.13 ; öfter Pol.; <i>Sieg<\/i>, 2.1.3, DC. 65.18 ; – <i>das Gebiet<\/i>, εἰς τὴν Καρχηδονίων ἐπικράτειαν φυγεῖν Plat. <i>Ep<\/i>. VII.349c ; κρήνη ὑπὸ τῇ ἐπικρατείᾳ τοῦ χωρίου Xen. <i>An<\/i>. 6.2.4 ; Plut."
                }
            ]
        }
    ]
}