{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%B7%CF%81%CF%85%CE%BA%CE%B5%CF%85%CC%81%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-23 10:08:29",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπικηρυκεύομαι",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπικηρυκεύομαι",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Med.<\/i> (<i>Act.<\/i> only <i>AB<\/i> 141, 153), <b>send a message by a herald<\/b>, πρός τινα Hdt. 9.87; πρός τινα ὥστε… Th. 7.49; ὥς τινα <i>ib.<\/i> 48; περί or ὑπέρ τινος, D.S. 14.75, Paus. 4.8.13; τινὶ εἰ.<br\/><b>send a message proposing to ask<\/b> whether…, Hdt. 1.60; ἐ. ταῦτα δι’ ἀγγέλων <i>ib.<\/i> 69; — perh. Pass. in Th. 8.44 ἐπικηρυκευομένων <b>messages being sent<\/b>.<br\/> <b>send ambassadors to treat for peace, make proposals for a treaty of peace<\/b>, τινί to one, Ar. <i>Th.<\/i> 336, Th. 4.27; ταῦτά τινι Hdt. 4.80, 6.97; ταῦτ’ ἐπικηρυκεύομαι Ar. <i>Th.<\/i> 1163.<br\/>of private affairs, <b>negotiate<\/b>, τινί <b>with<\/b> one, D. 32.24.<br\/>abs., <b>go as a herald<\/b> or <b>ambassador<\/b>, παρά τινος Plb. 21.16.1."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "[ῡ], dep. med., <i>Einem durch einen Herold Etwas sagen lassen, mit ihm unterhandeln<\/i>, bes. über den Frieden, Ar. <i>Th<\/i>. 336 ; <i>feierlich verkündigen<\/i>, 1163 ; ἐπεκηρυκεύετο Πεισιστράτῳ εἰ βούλοιτό οἱ τὴν θυγατέρα ἔχειν γυναῖκα, er machte dem Pis. den Antrag, ob er wolle, Her. 1.60 ; τινί τι, 6.97 ; πρός τινα, 9.87, wie Dem. <i>Lept<\/i>. 52 ; τινί, Thuc. 3.101, wie ἐπικηρυκεύσασθαι Plat. <i>Menex<\/i>. 243b ; Isocr. 4.157 ; Dem. 32.24 u. Folgde ; περί τινος, DS. 14.75 ; ὑπέρ τινος, Paus. 4.8.13 ; mit dem inf., καὶ τὸ Βυζάντιον ἐπεκηρυκεύετο αὐτοῖς ἀποστῆναι, er verhandelte mit ihnen über den Abfall, Thuc. 8.80 ; vgl. ἐπικηρυκευόμενον πρὸς αὐτόν, ὥστε μὴ ἀπανίστασθαι 7.49. – <i>Als Herold kommen<\/i>, Pol. 21.13.1. – Das pass., bei Plut. <i>Them<\/i>. 26, διακοσίων ἐπικηρυκευομένων, ist <font color='darkorange'>zw. Lesart<\/font> für ἐπικεκηρυγμένων. Das act. findet sich einzeln bei Sp., wie DC. 49.24."
                }
            ]
        }
    ]
}