{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CF%80%CE%B1%CE%B3%CF%89%CE%B3%CE%BF%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-14 05:26:52",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐπαγωγός",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐπαγωγός",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ός, όν<\/b> <font color='purple'>[ᾰ]<\/font><br\/><b>      1<\/b> qui amène, <i>gén<\/i>. ESCHL. <i>fr. 55 ;<\/i> PLAT. <i>Tim. 45<\/i> d ;<br\/><b>      2<\/b> <i>particul<\/i>. qui amène à soi, qui attire, engageant, séduisant, <i>en parl. de choses,<\/i> HDT. <i>3, 53 ;<\/i> THC. <i>4, 88 ; 6, 8, etc. ; en parl. de mets, de plats,<\/i> ANTIPH. (ATH. <i>28<\/i> f) ; μειδιῶσα ἡδὺ καὶ ἐπαγωγόν, LUC. <i>D. mer. 6,<\/i> souriant d’un sourire agréable et engageant ; <i>avec un gén<\/i>. ἐπ. τινος, DH. <i>Isocr. 2 ;<\/i> PLUT. <i>Popl. 2,<\/i> qui attire <i>ou<\/i> se concilie qqn ; πρός τι, XÉN. <i>Œc. 13, 9,<\/i> qui amène par la persuasion à faire qqe ch. ; τὸ ἐπ. PLAT. <i>Phil. 44<\/i> c, l’art de séduire.<p style='color:darkgreen'>•<i> Sup<\/i>. ἐπαγωγότατος, HDT. <i>3, 53 ;<\/i> LUC. <i>Im. 14 ;<\/i> HLD. <i>2, 27<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἐπάγω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "όν, <b>bringing on<\/b>, μανίας A. <i>Fr.<\/i> 57.5 (anap.); ἡδονῆς Gorg. <i>Hel.<\/i> 10; ὕπνου Pl. <i>Ti.<\/i> 45d; κίνησις ἐ. ὁράσεως Ph. 2.359.<br\/><b>attractive, alluring<\/b>, τὰ ἐπαγωγότατα λέγειν Hdt. 3.53, cf. Th. 4.88; ἀκούσαντες… ἐπαγωγὰ καὶ οὐκ ἀληθῆ, of ex-parte statements, Id. 6.8, cf. 5.85; ὀνόματος ἐπαγωγοῦ δυνάμει ἐπισπάσασθαι <i>ib.<\/i> 111; ἐ. πρός τι X. <i>Oec.<\/i> 13.9; λόγοι ἐ. D. 59.70; of <b>dainty<\/b> dishes, ὄψον… ἐ. πάνυ Antiph. 242; <i>Sup.<\/i>, δελέατα καὶ φίλτρα ἐπαγωγότατα Ph. 1.396; c. gen., ἐ. ἡδονῇ τῶν ἀκροωμένων D.H. <i>Isoc.<\/i> 3; τοῦ δήμου Plu. <i>Publ.<\/i> 2; also ἔμφασιν κάλλους ἐπαγωγὸν εἶναι τοῦ ἔρωτος Chrysipp. <i>Stoic.<\/i> 3.181; ἐπαγωγόν ἐστι, c. inf., it is a <b>temptation<\/b> to…, X. <i>Mem.<\/i> 2.5.5; τὸ ἐ.<br\/><b>seductiveness<\/b>, Pl. <i>Phlb.<\/i> 44c; neut. as Adv., ἐπαγωγὸν μειδιᾶν Luc. <i>DMeretr.<\/i> 1.2, 6.3. Adv. -γῶς Poll. 4.24; <i>Sup.<\/i> -ότατα Paus. 9.12.5."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>herbeiführend<\/i> ; μανίας Aesch. frg. 51 ; ὕπνου Plat. <i>Tim<\/i>. 45d ; <i>verlockend, verführend<\/i>, γοήτευμα <i>Phil<\/i>. 44c ; τὰ ἐπαγωγότατα λέγειν Her. 3.53 ; λόγοι Dem. 59.70 ; καὶ οὐκ ἀληθῆ Thuc. 6.8 u. öfter ; ἐπαγωγόν ἐστιν, c. inf., <i>es ist einladend<\/i>, Xen. <i>Mem<\/i>. 2.55 ; von Speisen, Antiphan. bei Ath. I.28f ; μειδιᾶν ἡδὺ καὶ ἐπαγωγόν Luc. <i>D. mer<\/i>. 6, öfter, wie a.Sp.; πρός τι, Xen. <i>Oec<\/i>. 13.9 ; εἴς τι, Paus. 9.12.4 ; Ἰσοκράτης ἐπ. τῶν ἀκροωμένων Dion.Hal. <i>Isocr<\/i>. 3."
                }
            ]
        }
    ]
}