{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BE%CF%85%CF%86%CE%B1%CE%B9%CC%81%CE%BD%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 22:54:49",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐξυφαίνω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐξυφαίνω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐξ·υφαίνω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao<\/i>. ἐξύφηνα)<\/font> <font color='purple'>[ῠ <i>au prés<\/i>.]<\/font> tisser complètement (un vêtement, un manteau, <i>etc.) ; acc<\/i>. BATR. <i>182 ;<\/i> HDT. <i>2, 122 ; 9, 109 ; p. anal<\/i>. κηρία, XÉN. <i>Œc. 7, 34,<\/i> confectionner des gâteaux de cire, <i>en parl. des abeilles ; fig<\/i>. μέλος, PD. <i>N. 4, 44,<\/i> achever de tresser <i>ou<\/i> de composer un chant ; δόλους, POL. <i>17, 10, 3,<\/i> tramer des ruses ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> tisser pour soi, <i>acc<\/i>. NICOPH. (<i>Com. fr. 2, 849<\/i>)."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>weave<\/b>, φᾶρος Hdt. 2.122, 9.109, cf. PCair. Zen. 44.3 (iii BC); [πέπλον] <i>Batr.<\/i> 182; of bees, ἐ. κηρία X. <i>Oec.<\/i> 7.34 (Pass.); σάγους ἀπ’ ἐρέας Str. 4.44.3; — <i>Med.<\/i>, Nicopho 5, Them. <i>Or.<\/i> 21.250d; — Pass., ἐξύφανται ὑμέσι <b>are tissues of<\/b> membranes, Aret. <i>SA<\/i> 2.7; ἐξυφασμένη πάπυρος, of rolls, Porph. ap. Eus. <i>PE<\/i> 3.7.<br\/><b>finish weaving<\/b>, ἱστὸν ἐξυφαγκέναι Artem. 4.40; πρὶν ἐξυφῆναι (sc. τὰ κηρία) <i>Gp.<\/i> 15.55.2. <i>metaph<\/i>, <b>finish<\/b>, ἐ. μέλος Pi. <i>N.<\/i> 4.44; τὶν χάριτες ἐξυφαίνονται Id. <i>P.<\/i> 4.275; of speech or writing, βύβλους τεσσαράκοντα καθαπερανεὶ κατὰ μίτον ἐξυφασμένας Plb. 3.32.2, etc. ; τὸ συνεχὲς τῆς ἐπιβολῆς ἐ. Id. 18.10.3."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>ausweben, fertig weben<\/i> ; πέπλον <i>Batrach<\/i>. 182 ; φᾶρος Her. 2.122 u. Sp.; κηρία, Xen. <i>Oec<\/i>. 7.34. Uebertr., μέλος, <i>vollenden<\/i>, Pind. <i>N<\/i>. 4.44 ; τὶν χάριτες ἐξυφαίνονται, dir werden Begünstigungen <i>bereitet, P<\/i>. 4.275 ; δόλους Polyb. 17.10.3 ; θρίαμβον Eust. <i>amor<\/i>. 1. – <b>Med<\/b>. ἐξυφαίνεθ' ἱστόν Nicopho Poll. 7.33."
                }
            ]
        }
    ]
}