{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BE%CE%BF%CF%81%CF%85%CC%81%CF%83%CF%83%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-19 06:40:19",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐξορύσσω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐξορύσσω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐξ·ορύσσω<\/b>, <i>att<\/i>. <b>-ύττω :<br\/>      1<\/b> ôter la terre d’une tranchée : χοῦς ἐξορυσσόμενος, HDT. <i>7, 23,<\/i> amas de terres enlevées d’une tranchée ;<br\/><b>      2<\/b> déterrer : νεκρούς, HDT. <i>1, 64,<\/i> des morts ; ἐλαίας, LYS. <i>110, 33 ;<\/i> φυτά, XÉN. <i>Œc. 19, 4,<\/i> arracher des oliviers, des plantes ; <i>p. ext<\/i>. ἐξ. τοὺς ὀφθαλμούς, HDT. <i>8, 116,<\/i> arracher les yeux ;<br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> arracher du sol : χάρακας, DH. <i>9, 55,<\/i> des palissades."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>Att.<\/i> ἐξορύττω, <b>dig out<\/b> the earth from a trench, τὸν ἀεὶ ἐξορυσσόμενον χοῦν Hdt. 7.23; τόποι ἐξορυσσόμενοι Arist. <i>Mir.<\/i> 833b4; — <i>Med.<\/i>, ἐξορύξασθαι χάρακας <b>make oneself<\/b> a vallum, D.H. 9.55.<br\/><b>dig out<\/b> of the ground, <b>dig up<\/b>, τοὺς νεκρούς Hdt. 1.64, cf. BGU 1024iv4 (iv\/v AD); ἄγλιθας Ar. <i>Ach.<\/i> 763; [μορίαν] Lys. 7.26; — Pass., τοῦ χοὸς τοῦ ἐξορυσσομένου PHal. 1.109 (iii BC); φυτά X. <i>Oec.<\/i> 19.4.<br\/><b>gouge out<\/b>, ἐ. αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμούς Hdt. 8.116, cf. LXX Jd. 16.21, Plu. <i>Art.<\/i> 14. <i>metaph<\/i>, τὸν ἐξορύσσοντα λόγον τὰ κεκρυμμένα τῶν πραγμάτων Ph. 1.72."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "att. <b>-ττω<\/b>, <i>ausgraben, ausreißen<\/i> ; ἄγλιθας Ar. <i>Ach<\/i>. 763 ; ἐλαίαν Lys. 7.26 ; φυτά Xen. <i>Oec<\/i>. 19.4 u. A ; ὁ ἐξορυσσόμενος χοῦς, der <i>herausgegraben<\/i>e, <i>aufgeworfen<\/i>e Schutt, Her. 7.23 ; – τοὺς ὀφθαλμούς, die Augen <i>ausstechen<\/i>, Her. 8.116 ; Plut. – Med., χάρακας, <i>sich<\/i> einen Wall <i>ausgraben, aufwerfen<\/i>, Dion.Hal. 9.55."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": " <b>ἐξ-ορύσσω <\/b><br\/> [in LXX: Pro.29:22; ὀφθαλμόν (-ούς), Jdg.16:21, 1Ki.11:2 (נָקַר)* ;] <br\/><b>to dig out, dig up<\/b>: στέγην, Mrk.2:4; metaph., ὀφοαλμούς (cf. LXX, ll with; Herod., viii, 116), Gal.4:15.†<br\/> (AS)"
                }
            ]
        }
    ]
}