{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BE%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%BF%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-18 10:22:37",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐξημερόω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐξημερόω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐξ·ημερόω-ῶ :<br\/>   I<\/b> adoucir par la culture, <i>d’où :<\/i><br\/><b>      1<\/b> défricher, cultiver (une terre) HDT. <i>1, 126 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> transformer des plantes sauvages en plantes cultivées, PLUT. <i>Fab. 20 ;<\/i><br\/><b>      3<\/b> <i>en parl. de pers<\/i>. cultiver, civiliser, POL. <i>4, 21, 4 ;<\/i> PLUT. <i>Num. 3 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> purger de bêtes féroces, EUR. <i>H.f. 20, 852 ; fig<\/i>. délivrer (un pays) de maux, PLUT. <i>Tim. 35<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>tame<\/b> or <b>reclaim entirely<\/b>, χῶρον [ἀκανθώδη] Hdt. 1.126; ἐ. γαῖαν <b>free<\/b> the land <b>from wild beasts<\/b>, etc., E. <i>HF<\/i> 20, 852; <b>reclaim<\/b> wild plants, κοτίνους εἰς σνκᾶς ἐ. Plu. <i>Fab.<\/i> 20, cf. Thphr. <i>HP<\/i> 2.2.12 (Pass.), al. ; <i>metaph<\/i>, <b>soften, humanize<\/b>, τὸ τῆς ψυχῆς ἀτέραμνον Plb. 4.21.4; διανοίας Ph. 2.402; τὰς τῶν ἠθῶν καὶ παθῶν ὕλας LXX 4 Ma. 1.29; αὑτὸν διὰ παιδείας Plu. <i>Num.<\/i> 3; τὴν νῆσον ἐξηγριωμένην ὑπὸ κακῶν… ἐξημέρωσε Id. <i>Tim.<\/i> 35, cf. Parth. 20.1; ἡ ἐξημερωμένη ἐν τοῖς νῦν χρόνοις ἀναστροφή our present <b>civilized<\/b> life, Phld. <i>Sto.<\/i> 339.19."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "verstärktes ἡμερόω ; χῶρον, Land <i>urbar machen<\/i>, Her. 1.126 ; γαῖαν, von Herakles, der die Erde <i>von Ungeheuern reinigte<\/i>, Eur. <i>Herc.Fur<\/i>. 20, <i>kultivieren<\/i>, Plut. u. a.Sp.; καὶ πραΰνειν τὸ τῆς ψυχῆς ἀτέραμνον Pol. 4.21.4 ; καὶ τιθασσεύω Plut. <i>Fab<\/i>. 20 ; τινὰ διὰ παιδείας <i>Num<\/i>. 3."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "<b>to tame <\/b> or <b>reclaim quite <\/b>, (Herdotus Historicus):—;<i>metaphorically<\/i> <b>to soften, humanise <\/b>, (Plutarch) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}