{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BD%CF%89%CC%81%CF%80%CE%B9%CE%BF%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 06:26:37",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐνώπιος",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐνώπιος",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐν·ώπιος, ος, ον :<br\/>   I<\/b> qui est face à face, THCR. <i>Idyl. 22, 152 ;<\/i> SPT. <i>Ex. 33, 11 ;<\/i><br\/><b>   II<\/b> <i>subst<\/i>. τὰ ἐνώπια :<br\/><b>      1<\/b> mur intérieur en face de la porte située au fond du vestibule, <i>p. opp. à<\/i> προνώπια, IL. <i>8, 435, etc. ;<\/i> OD. <i>4, 42, etc. ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> aspect, ESCHL. <i>Suppl. 145 ;<\/i><br\/><b>   III<\/b> <i>adv<\/i>., ἐνώπιον, NT. <i>Rom. 12, 17 ;<\/i> GAL. <i>1, 20,<\/i> en face de, <i>gén<\/i>.<p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἐν, ὤψ.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ον, (&lt; ὤψ) <b>facing, to the front<\/b>, πρό τ’ ἐνώπια Alc. <i>Supp.<\/i> 4.17; ἐνώπιος ἐνωπίῳ λαλεῖν <b>face to face<\/b>, LXX Ex. 33.11; ἄρτοι ἐ.<br\/><b>shew<\/b>bread, <i>ib.<\/i> 25.29 (30); διαστολῶν γεγονυιῶν ὑμῖν καὶ ἐνοπίοις (sic) καὶ διὰ γραμμάτων <b>in person<\/b>, UPZ 110.36 (ii BC), cf. <i>Sammelb.<\/i> 3925.6 (ii BC). neut. ἐνώπιον as Adv., <b>face to face<\/b>, Theoc. 22.152; <b>in person<\/b>, IG 12(5).1061.10 (Carthaea), PTeb. 14.13 (ii BC); as Prep. c. gen., Aeschin. 3.43 codd., PCair. Zen. 73.14 (iii BC), PGrenf. 1.38.11 (ii\/i BC), Ep. Rom. 12.17, Ep. Gal. 1.20, Hermog. <i>Inv.<\/i> 1.1; ἐ. θεῶν SIG 2843.7 (Delph., ii AD). Regul. Adv. -ίως Suid."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>im Angesicht, sichtbar, gegenwärtig<\/i> ; ὔμμιν ἐνώπιος ἔειπα Theocr. 22.152 ; <i>LXX<\/i>. Gew. <b>ἐνώπιον, adverbial<\/b>, mit dem gen., <i>in Gegenwart, vor, coram, NT<\/i> u. a.Sp.; – ἐνωπίως, <i>VLL<\/i> ἔμπροσθεν."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>face to face <\/b>, (Theocritus Poeta Bucolicus) <br\/>2. <i>neuter<\/i> ἐνώπιον, <i>preposition<\/i> with <i>genitive<\/i>, like Lat. <i>coram<\/i>, (New Testament) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}