{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BD%CE%B7%CE%B7%CC%81%CF%82?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 22:33:11",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐνηής",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐνηής",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐν·ηής, ής, ές :<br\/>      1<\/b> de bonne volonté, doux, aimable, IL. <i>17, 204, etc. ;<\/i> OD. <i>8, 200 ;<\/i> HÉS. <i>Th. 651 ;<\/i> A.RH. <i>2, 1199 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> <i>en parl. des constellations,<\/i> propice, favorable, MAX. <i>π. κατ. 262<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Nom. pl. ion<\/i>. ἐνηέες, OPP. <i>H. 2, 644 ; épq<\/i>. ἐνηῆες, OPP. <i>C. 2, 89<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. <i>p.-ê. R. indo-europ<\/i>. *h₂eu-, jouir, désirer, <i>cf. lat<\/i>. aveō, <i>sscr<\/i>. āvay-, <i>ou<\/i> R. *h₁euH-, aider, assister, <i>cf. sscr<\/i>. ávas-.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "ές, <i>Ep. Adj.<\/i> <b>kind, gentle<\/b>, ἑταῖρον… ἐνηέα τε κρατερόν τε <i>Il.<\/i> 17.204; ἑτάροιο ἐνηέος ὀστέα λευκά 23.252; ἑταῖρον ἐ., of Athena, <i>Od.<\/i> 8.200; μευ ἀεὶ μέμνησαι ἐνηέος <i>Il.<\/i> 23.648; φιλότητος ἐνηέος Hes. <i>Th.<\/i> 651; later in nom. ἐνηής IG 14.1648.8; etym. of Ἐνυώ, Corn. <i>ND<\/i> 21; pl., ἐνηῆες Opp. <i>C.<\/i> 2.89; ἐνηέες Id. <i>H.<\/i> 2.644; of stars, <b>propitious<\/b>, Max. 262, al.<br\/>(ἐν and -ηής, cf. Skt. <i>ávas<\/i> ΄help΄, ΄favour΄, <i>ávati<\/i> ΄he helps΄.)"
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "ές (<font color='brown'>Ggstz ἀπηνής<\/font>, also statt ἐνηνής), <i>wohlwollend, mild u. freundlich, VLL<\/i> πρᾷος, προσηνής, ἀγαθός ; ἑταῖρος <i>Il<\/i>. 21.96, 12.204, <i>Od<\/i>. 8.200 ; φιλότης Hes. <i>Th<\/i>. 651 ; ähnl. bei sp.D., wie Ap.Rh. 2.1199 ; Opp. <i>Cyn<\/i>. 2.89 in der Form ἐνηῆες."
                }
            ]
        }
    ]
}