{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%B4%CE%BF%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 14:45:32",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐμπεδόω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐμπεδόω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐμπεδόω-ῶ<\/b>, <i>litt<\/i>. fixer dans le sol, <i>d’où<\/i> fixer solidement, affermir, confirmer, sanctionner (un serment, une promesse, <i>etc.) acc<\/i>. EUR. <i>I.T. 790 ;<\/i> XÉN. <i>Hell. 3, 4, 6 ;<\/i> PLAT. <i>Phædr. 241<\/i> b, <i>etc. ;<\/i><br\/><br\/><b style='color:darkblue'><i>Moy.<\/i><\/b> <i>m. sign<\/i>. PROCL. <i>1<\/i> ALC. <i>60<\/i>.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Impf<\/i>. ἠμπέδουν, XÉN. <i>Cyr. 8, 8, 2 ; ao. réc<\/i>. ἐνεπέδωσα, DC. <i>60, 28 ;<\/i> THÉM. <i>15, 190<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἔμπεδος¹.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>impf.<\/i> ἠμπέδουν X. <i>Cyr.<\/i> 8.8.2; <i>aor.<\/i> ἐνεπέδωσα D.C. 60.28; (&lt; ἔμπεδος): — <b>confirm, ratify<\/b>, σὺ δ’ ἐμπέδου δόσιν S. <i>Ichn.<\/i> 50; ὅρκον E. <i>IT<\/i> 790, cf. Ar. <i>Lys.<\/i> 211, 233, Polem.Hist. 83; σπονδάς X. <i>HG<\/i> 3.4.6; τὰ… ὁρκωμόσιά τε καὶ ὑποσχέσεις Pl. <i>Phdr.<\/i> 241b; ὅρκους καὶ δεξιάς τινι X. <i>Cyr.<\/i> 5.1.22; συνθήκας Plb. 29.24.4; ὁμολογίας D.H. 4.79; ἀποδείξεσι δόγμα Gal. 5.315; <b>uphold<\/b>, νόμους Plu. <i>Sol.<\/i> 25; — <i>Med.<\/i>, σπονδήν, ἀσφάλειαν ἐμπεδώσασθαι, Ph. 1.439, Luc. <i>Hipp.<\/i> 4."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "imperf. ἠμπέδουν, Xen. <i>Cyr<\/i>. 8.8.2, bei DC. auch ἐνεπέδουν, (im Boden) <i>befestigen, bekräftigen<\/i> ; von den Regierenden, Plat. <i>Legg<\/i>. III.684a ; bes. <i>Eidschwüre, Versprechungen unverbrüchlich halten<\/i>, τὰ ὁρκωμόσιά τε καὶ ὑποσχέσεις <i>Phaedr<\/i>. 241b ; τὰς σπονδάς Xen. <i>Hell<\/i>. 3.4.6 ; ὅρκους <i>An<\/i>. 3.2.10, vgl. <i>Cyr<\/i>. 5.1.22 ; εἰρήνην Plut. <i>T.Gracch<\/i>. 5 ; ὁμολογίας Dion.Hal. 4.79 ; ὤμνυσαν ταῦτα ἐμπεδώσειν, sie schwuren, dieses zu halten, Ar. <i>Lys<\/i>. 233 ; Xen. <i>Hell<\/i>. 5.1.32 u. sonst ; νόμους Plut. <i>Sol<\/i>. 25.<br\/><b>Med<\/b>. = act., Luc, <i>Hipp<\/i>. 4."
                }
            ]
        }
    ]
}