{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BA%CE%BC%CE%B1%CE%B9%CC%81%CE%BD%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-05-16 08:31:25",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐκμαίνω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐκμαίνω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐκ·μαίνω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. -μανῶ, <i>ao<\/i>. ἐξέμηνα, <i>ao.2 pass<\/i>. ἐξεμάνην) :<\/font><br\/><b>      1<\/b> rendre fou, affoler, <i>en parl. de chevaux emportés,<\/i> EUR. <i>Hipp. 1229 ; particul<\/i>. affoler de désir, de passion, THCR. <i>Idyl. 5, 90 ;<\/i> LUC. <i>D. mer. 1 ;<\/i> ANTH. <i>7, 99, 6 ;<\/i> ἐπί τινι, AR. <i>Eccl. 965,<\/i> pour qqn ; ἐκμ. πόθον, SOPH. <i>Tr. 1142,<\/i> exciter la passion ; <i>au pass<\/i>. avoir une passion folle : τινα, ANACR. <i>13, 4 ;<\/i> περί τινα, PLUT. <i>M. 267<\/i> d ; τινι, ARISTÉN. <i>1, 15,<\/i> pour qqn ;<br\/><b>      2<\/b> rendre furieux, <i>d’où au pass<\/i>. être rendu furieux : ὑπό τινος, LUC. <i>Nigr. 5,<\/i> par l’effet de qqe ch. (de vin pur) ; <i>abs<\/i>. ARÉT. <i>Caus. m. diut. 1, 5,<\/i> DC. <i>52, 30 ; 59, 29 ; en parl. d’animaux,<\/i> EL. <i>N.A. 2, 11 ; en parl. de malades,<\/i> HPC. <i>1112<\/i> a, <i>1114<\/i> b, <i>etc. ;<\/i> ἐκμ. ἔς τινα, HDT. <i>3, 37 ;<\/i> PAUS. <i>1, 11, 15,<\/i> être furieux, contre qqn."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>drive mad<\/b> with passion, ἐκμήνας θυμὸν ἔρωτι Pl. <i>Epigr.<\/i> 7.6, cf. Theoc. 5.91; ἐπί τινι <b>with love for<\/b> her, Ar. <i>Ec.<\/i> 966; φόβῳ τέτρωρον ἐκμαίνων ὄχον E. <i>Hipp.<\/i> 1229; πόθον ἐκμῆναι <b>to kindle mad<\/b> desire, S. <i>Tr.<\/i> 1142; ἐκμῆναί τινα δωμάτων <b>to drive<\/b> one <b>raving from<\/b> the house, E. <i>Ba.<\/i> 36; — Pass., with <i>pf.<\/i> 2 <i>Act.<\/i> ἐκμέμηνα, <b>go mad<\/b> with passion, ταῦτα ἐκμαίνεσθαι ἔς τινα <b>rage<\/b> so against one, Hdt. 3.33, cf. 37, Paus. 1.11.15; ἔρωτι οὐρανίῳ ἐκμεμηνυῖα [διάνοια] Ph. 1.482; of mania, Aret. <i>SD<\/i> 1.6; ὑπὸ τοῦ ἀκράτου Luc. <i>Nigr.<\/i> 5; of sexual passion, εἰς γυναῖκας ἐκμανείς J. <i>AJ<\/i> 8.7.5; also, c. acc., ἐκμανῆναί τινα <b>to be madly in love with…<\/b>, Anacreont. 11.4; τινί Aristaenet. 1.15 tit. ; of persons in delirium, Hp. <i>Epid.<\/i> 3.17. ιγʹ."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(μαίνω), <i>in Wut, Zorn setzen<\/i>, Medic.; τέτρωρον ἐκμαίνων ὄχον Eur. <i>Hipp<\/i>. 1229 ; <i>heftige Sehnsucht, Liebe entzünden<\/i>, φίλτρῳ πόθον Soph. <i>Tr<\/i>. 1132 ; Κύπρι, τί μ' ἐκμαίνεις ἐπὶ ταύτῃ Ar. <i>Eccl<\/i>. 965 ; ἐκμαίνει χείλη με Sosipat. 3 (V.56); Plat. 22 (VII.99), u. öfter in der <i>Anth<\/i>.; – ἐκμῆναί τινα δωμάτων, <i>in Wut heraustreiben<\/i>, Eur. <i>Bacch<\/i>. 36. – Pass., <i>in heftige Leidenschaft, Wut geraten<\/i>, Hippocr. u. A.; bes. <i>heftig lieben<\/i>, Anacr. 11.3 ; ἐξεμάνησαν Luc. <i>Nigr<\/i>. 5 ; περί τινα, Plut. <i>qu.Rom<\/i>. 16 ; τινί, Aristaen. 1.15. Aber ἐκμαίνεσθαι εἴς τινα = gegen Einen <i>wüten<\/i>, Her. 3.37."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>to drive mad <\/b> with passion, (Euripides); ἐκμῆναί τινα δωμάτων <b>to drive one raving <\/b> from the house, (Euripides):—;Pass., with <i>perfect<\/i> 2 <i>active<\/i> ἐκμέμηνα, <b>to go mad <\/b> with passion, <b>be furious <\/b>, (Herdotus Historicus) <br\/>2. with <i>accusative<\/i> rei, ἐκμῆναι πόθον <b>to kindle mad <\/b> desire, (Sophocles Tragicus) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}