{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%BA%CE%B6%CE%B5%CC%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-15 09:42:46",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐκζέω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐκζέω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<font color='darkgreen'>(<i>f<\/i>. -ζέσω) :<\/font><br\/><b>   I <i>tr<\/i>.<br\/>      1<\/b> faire bouillir, <i>d’où au pass<\/i>. bouillir, ARÉT. <i>131 ;<\/i> GEOP. <i>10, 54, 3 ;<\/i><br\/><b>      2<\/b> faire bouillonner (<i>de passion, de colère, etc.) acc<\/i>. ESCHL. <i>Sept. 709 ;<\/i><br\/><b>   II <i>intr.<\/i><\/b> bouillonner, <i>d’où<\/i> fourmiller de, <i>gén<\/i>. HDT. <i>4, 205 ; dat<\/i>. EL. (SUID. <i>v°<\/i> ἀπώνατο) ; DL. <i>4, 4 ; qqf. acc<\/i>. SPT. <i>Ex. 16, 20 ; abs<\/i>. ARSTT. <i>Probl. 1, 19 ;<\/i> SPT. <i>Ezech. 47, 9 ; fig<\/i>. bouillonner (de passion, de désir, <i>etc<\/i>.) SPT. <i>Job 30, 27<\/i>."
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<b>boil out<\/b> or <b>over ; break out<\/b>, in disease, Arist. <i>Pr.<\/i> 861b10 ; ὅταν ἐκζέῃ τὸ αἷμα Ant.Lib. 19.2 ; <i>metaph<\/i>, ἐξέζεσεν γὰρ Οἰδίπου κατεύγματα A. <i>Th.<\/i> 709. c. gen., ζῶσα εὐλέων ἐξέζεσε <b>bred<\/b> worms, Hdt. 4.205 ; c. dat., ἐκζεῖν φθειρσί D.L. 4.4 ; c. acc., σκώληκας LXX Ex. 16.20 ; of a country, ἐ. μύας <i>ib.<\/i> 1 Ki. 6.1.<br\/><b>ferment<\/b>, Dsc. 5.7. Pass., <b>to be boiled to a decoction<\/b>, Aret. <i>CD<\/i> 2.5."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "(ζέω), <i>aufkochen, aufbrausen<\/i>, s. ἐκζέννυμι ; Her. ζῶσα εὐλέων ἐξέζεσε, sie ging lebendig in Würmer auf, wimmelte von Würmern, 4.205 ; ἐξέζεσε ζῶν κακοῖς θηρίοις Ael. <i>N.A<\/i>. 9.19 ; φθειρσί DL. 4.4 ; auch σκώληκας, <i>LXX<\/i>.<br\/>Uebertr., ἐξέζεσεν γὰρ Οἰδίπου κατεύγματα Aesch. <i>Spt<\/i>. 691."
                },
                {
                    "dictionary": "TBESG",
                    "reference": "Translators Brief lexicon of Extended Strongs for Greek based on Abbot-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922) (=AS), with corrections and adapted by Tyndale Scholars",
                    "source": null,
                    "description": "1. <b>to boil out <\/b> or <b>over, break out <\/b>, of curses, (Aeschulus Tragicus) <br\/>2. with <i>genitive<\/i>, εὐλέων ἐξέζεσε <b>boiled over <\/b> with worms, i. e. bred worms, (Herdotus Historicus) (ML)"
                }
            ]
        }
    ]
}