{
    "meta": {
        "serviceProvider": {
            "name": "Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanties, TELOTA - IT\/DH",
            "link": "https:\/\/www.bbaw.de\/en\/bbaw-digital\/telota"
        },
        "dataProvider": {
            "name": "Classical Language Dictionary",
            "link": "https:\/\/cld.bbaw.de"
        }
    },
    "query": {
        "self": "https:\/\/cld.bbaw.de\/api\/dictionary\/lemma\/%CE%B5%CC%93%CE%B3%CE%BA%CF%85%CC%81%CF%81%CF%89?language=grc&options=case-sensitive",
        "searchDate": "2026-04-14 18:54:25",
        "searchFor": "lemma",
        "searchTerm": "ἐγκύρω",
        "language": "GRC",
        "options": {
            "strict": true,
            "case-sensitive": true,
            "regex": false,
            "simplified": false
        }
    },
    "data": [
        {
            "lemma": "ἐγκύρω",
            "meanings": 1,
            "language": "grc",
            "descriptions": [
                {
                    "dictionary": "Bailly",
                    "reference": "Bailly 2020 Hugo Chávez Gérard Gréco, André Charbonnet, Mark De Wilde, Bernard Maréchal & contributeurs \/ Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification — « CC BY-NC-ND 4.0 »",
                    "source": "https:\/\/bailly.app\/%C3%A0-propos",
                    "description": "<b>ἐγ·κύρω<\/b> <font color='darkgreen'>(<i>ao<\/i>. ἐνέκυρσα)<\/font> tomber sur, rencontrer : τινί, HDT. <i>3, 77 ; 4, 125,<\/i> qqn <i>ou<\/i> qqe ch. ; φάλαγξιν, IL. <i>13, 145,<\/i> se heurter aux lignes (d’une troupe ennemie) ; στρατῷ, HDT. <i>7, 218,<\/i> rencontrer une armée ; ἄτῃσιν, HÉS. <i>O. 214,<\/i> tomber dans le malheur.<p style='color:darkgreen'>➳ <i>Part. ao. dor<\/i>. ἐγκύρσαις, PD. <i>P. 4, 282<\/i>.<\/p><p style='color:darkblue'><b>Étym<\/b>. ἐν, κύρω, <i>cf<\/i>. ἐγκυρέω.<\/p>"
                },
                {
                    "dictionary": "LSJ",
                    "reference": "Liddell-Scott-Jones, Greek-English Lexicon (9th ed., 1940)",
                    "source": null,
                    "description": "<i>impf.<\/i> ἐνέκυρον ; <i>fut.<\/i> ἐγκύρσω ; <i>aor.<\/i> ἐνέκυρσα ; — Pass., ἐγκύρομαι ; ἐγκυρέω, <i>aor.1<\/i> ἐνεκύρησα, lessfreq. in early writers, Heraclit. 72, freq. in Phld. as <i>Sign.<\/i> 21, al., cf. Plb. and D.H. (v. infr.), Ael. <i>Tact.<\/i> 1.2: — <b>fall in with, light upon, meet with<\/b>, c. dat., ἐνέκυρσε φάλαγξι <i>Il.<\/i> 13.145; ἐγκύρσας ἀάτῃσιν Hes. <i>Op.<\/i> 216; ὁκοίοις ἐγκυρέωσιν ἔργμασι Archil. 70; ἐγκύρσαις (<i>Aeol. aor.1 part.<\/i>) ἑκατονταετεῖ βιοτᾷ Pi. <i>P.<\/i> 4.282, cf. 1.100; δύᾳ B. <i>Fr.<\/i> 21; τμητοῖς ὁλκοῖς ἐγκῦρσαι S. <i>El.<\/i> 863 (lyr.); στρατῷ ἐνέκυρσε ἀμφοτέρῃσι τῇσι μοίρῃσι Hdt. 4.125; ἐνεκύρησαν στρατῷ Id. 7.218, cf. Plb. 8.35.5, etc. ; δυσχωρίαις ἐγκυρήσαντες D.H. 3.59; τυράννοις Phld. <i>Ir.<\/i> p. 30 W. ; in Hdt. 7.208, c. gen., ἀλογίης ἐνέκυρσε πολλῆς (here Valck. proposed ἐκύρησε, which has been received by edd.); c. acc., ᾍδαν ἐγκύρσαντες ἀλάμπετον <i>Epigr.Gr.<\/i> 241 (Smyrna). — Not in Att. Prose, once in Com., ἐγκυρῆσαι Cratin. 35."
                },
                {
                    "dictionary": "Pape",
                    "reference": "Pape, Griechisch-deutsches Handwörterbuch (3. Aufl., 1914)",
                    "source": null,
                    "description": "s. ἐγκυρέω."
                }
            ]
        }
    ]
}